Os Reis do Swing

Los Reyes del Swing

Os Reis do Swing

Con miedo a la oscuridadCom medo da escuridão
Mirando la lluvia en silencioVocê Olha a chuva calado
El viento del Sur trae entoncesO vento Sul traz então
Este sonido de swingEste som swingado

Una banda al ritmo del corazónUma banda ao ritmo do coração
Escuchándola te enamorasOuvindo você fica apaixonado

Te acercas pero no ves muchas miradasVocê chega perto mas não vê muitos olhares
Y sales bajo la lluvia para ver lo que escuchasteE vai saindo na chuva para ver o que ouviu

Mucha gente vino de muchos lugaresMuita gente veio de muitos lugares
El sonido en la caja está sonando a milO som na caixa está tocando a mil
A la manera del sur, a la manera del sur de BrasilA maneira do sul, a maneira do sul do Brasil

Escuchando al guitarrista y sus acordesOuvindo o guitarrista e seus acordes
Sientes el sonido de la guitarra llorar y cantarSente o som da guitarra a chorar e cantar

Comprar una vieja guitarra es todo lo que puede hacerUma velha guitarra comprar é só o que ele pode
Con el dinero de la noche no se puede enriquecerCom o dinheiro da noite não dá pra enricar

Un chico no le importa si el trabajo no lo animaUm Guri não sem importa se o trabalho não anime
Gana dinero de día y encontró a alguien para enseñarGanha dinheiro de dia e achou alguém pra ensinar

A tocar la guitarra y olvidar la hondaA tocar guitarra e esquecer o estilingue
Y no ve la hora de un día tocarE não vê hora de um dia tocar
Con reyes... Con los reyes del swingCom reis.. Com os reis do swing

Un grupo de jóvenes chicos bromeando en la esquinaUm grupo de Jovens garotos zoando na esquina
Bebiendo y fumando se perdieron un díaBebendo e fumando perderam-se um dia

Sin interés la música terminaSem interesse a música termina
Sigue sin ritmo ni melodíaSegue sem rima ou melodia
Y los Reyes tocan una música divinaE os Reis tocam uma música divina

Entonces al micrófono digo que ha llegado la horaEntão ao microfone falo chegou a hora
Digo en voz alta que la fiesta ha llegado a su finDigo alto que a festa chegou no fim

Gracias, buenas noches y ahora nos vamosObrigado Boa Noite e agora vamos embora
Todo lo bueno llega pronto a su finTudo que é bom chega logo ao fim
Nosotros somos los reyes... Nosotros somos los reyes del SwingNos somos os reis... Nos somos os reis do Swing