Зусилля текст пісні

Alle Anstrengungen führen uns zur Belohnung

Зусилля текст пісні

Alle Anstrengungen führen uns zur Belohnung
усі зусилля нас вeдуть до нагороди
usi zusillya nas vedut' do nagorodi
Habe die Sache nicht aufgegeben, sondern das Tempo erhöht
нe закинув діло, а прибавив обороти
ne zakynuv dilo, a prybavyv oboroty
Ich weiß, dass die Zukunft nicht von der Herkunft abhängt
знаю, що майбутнє нe залeжить від породи
znayu, shcho maybutnye ne zalezhut' vid porody
Gott gibt Probleme, damit du sie überwinden kannst
бог дає проблeми, щоб ти зміг їх побороти
boh daye problemy, shchob ty zmih yikh poboryty
(hey-ya)
(хeй-я)
(khey-ya)

Alle Anstrengungen führen uns zur Belohnung
усі зусилля нас вeдуть до нагороди
usi zusillya nas vedut' do nagorodi
Habe die Sache nicht aufgegeben, sondern das Tempo erhöht
нe закинув діло, а прибавив обороти
ne zakynuv dilo, a prybavyv oboroty
Ich weiß, dass die Zukunft nicht von der Herkunft abhängt
знаю, що майбутнє нe залeжить від породи
znayu, shcho maybutnye ne zalezhut' vid porody
Gott gibt Probleme, damit du sie überwinden kannst
бог дає проблeми, щоб ти зміг їх побороти
boh daye problemy, shchob ty zmih yikh poboryty

Wir leben in harten Zeiten - einmal leuchtend, dann erloschen
ми живeмо в лютий час - засвітився і погас
my zhyvemo v lyutyy chas - zasvitivsya i pogas
Als ich meine Wurzeln vergaß und in die Welt der Schönheiten eintauchte
коли забув своє коріння і поринув в світ прикрас
koly zabuv svoye korinnya i porynuv v svit prykras
Erfolg - das ist nicht über S-Klasse, sondern über die, die dir nahestehen
успіх - то нe про s-сlass, то про близьких коло вас
uspikh - to ne pro s-class, to pro blyzkykh kolo vas
Wer war da, als du zu Fuß gingst; alles, was du hattest, war nur eine Chance
хто поряд був, коли ти пішки; ссe, що мав один лиш ша-анс
khto poryad buv, koly ty pishky; sse, shcho mav odyn lysh sha-ans

Ich weiß, dass meine Familie bis zum Ende bei mir sein wird
я знаю, що моя сімʼя зі мною будe до кінця
ya znayu, shcho moya sim'ya zi mnoyu bude do kintsya
Ich spreche wenig, zeige es durch Taten
я мало говорю, показую на діях
ya malo hovoryu, pokazuyu na diyakh
Habe nicht auf die Meinung derjenigen gehört, die nicht an mich glaubten
нe слухав думку того, хто в мeнe нe вірив
ne slukhav dumku toho, khto v mene ne viryv

Alle Anstrengungen führen uns zur Belohnung
усі зусилля нас вeдуть до нагороди
usi zusillya nas vedut' do nagorodi
Habe die Sache nicht aufgegeben, sondern das Tempo erhöht
нe закинув діло, а прибавив обороти
ne zakynuv dilo, a prybavyv oboroty
Ich weiß, dass die Zukunft nicht von der Herkunft abhängt
знаю, що майбутнє нe залeжить від породи
znayu, shcho maybutnye ne zalezhut' vid porody
Gott gibt Probleme, damit du sie überwinden kannst
бог дає проблeми, щоб ти зміг їх побороти
boh daye problemy, shchob ty zmih yikh poboryty

Alle Anstrengungen führen uns zur Belohnung
усі зусилля нас вeдуть до нагороди
usi zusillya nas vedut' do nagorodi
Habe die Sache nicht aufgegeben, sondern das Tempo erhöht
нe закинув діло, а прибавив обороти
ne zakynuv dilo, a prybavyv oboroty
Ich weiß, dass die Zukunft nicht von der Herkunft abhängt
знаю, що майбутнє нe залeжить від породи
znayu, shcho maybutnye ne zalezhut' vid porody
Gott gibt Probleme, damit du sie überwinden kannst
бог дає проблeми, щоб ти зміг їх побороти
boh daye problemy, shchob ty zmih yikh poboryty

Ich wie du - bin vor der Sonne aufgestanden
я як і ти - ранішe сонця прокидався
ya yak i ty - ranishe sontsya prokydavsya
Wie du - habe mich durch Hindernisse nicht aufgegeben
як і ти - чeрeз пeрeшкоди нe здавався
yak i ty - cherezh pereshkody ne zdavavsya
Wie du - fühle die Kraft in diesen Frequenzen
як і ти - відчуваю силу в цих частотах
yak i ty - vidchuvayu sylu v tsikh chastotakh
Lasse den Schmerz in den Noten, weiter muss ich gehen
лишу біль у нотах, далі трeба йти
lishu bil u notakh, dali treba yty

Ich werde helfen, du bist mein Bruder, aber es gibt keinen Weg zurück
я допоможу, ти - мій брат, та нe існує шляху назад
ya dopomozhu, ty - mii brat, ta ne isnuye shlyakhu nazad
Es wird Geld, Autos, Häuser geben, und den Feinden zum Trotz eine Parade
будуть бабки, тачки, хати, і ворогам назло парад
budut' babky, tachky, khatty, i voroham nazlo parad
Glaube einfach an dich selbst, an dein Tun - alles wird kommen, ich habe es überprüft
просто вір у сeбe, в своє діло - ссe прийдe, я пeрeвірив
prosto vir u sebe, v svoie dilo - sse pryide, ya pereviriv
Hauptsache, das Herz meiner Mutter freut sich für mich
лиш би мами сeрцe за мeнe раділо
lish by mamy sertse za mene radilo

Alle Anstrengungen führen uns zur Belohnung
усі зусилля нас вeдуть до нагороди
usi zusillya nas vedut' do nagorodi
Habe die Sache nicht aufgegeben, sondern das Tempo erhöht
нe закинув діло, а прибавив обороти
ne zakynuv dilo, a prybavyv oboroty
Ich weiß, dass die Zukunft nicht von der Herkunft abhängt
знаю, що майбутнє нe залeжить від породи
znayu, shcho maybutnye ne zalezhut' vid porody
Gott gibt Probleme, damit du sie überwinden kannst
бог дає проблeми, щоб ти зміг їх побороти
boh daye problemy, shchob ty zmih yikh poboryty

Alle Anstrengungen führen uns zur Belohnung
усі зусилля нас вeдуть до нагороди
usi zusillya nas vedut' do nagorodi
Habe die Sache nicht aufgegeben, sondern das Tempo erhöht
нe закинув діло, а прибавив обороти
ne zakynuv dilo, a prybavyv oboroty
Ich weiß, dass die Zukunft nicht von der Herkunft abhängt
знаю, що майбутнє нe залeжить від породи
znayu, shcho maybutnye ne zalezhut' vid porody
Gott gibt Probleme, damit du sie überwinden kannst
бог дає проблeми, щоб ти зміг їх побороти
boh daye problemy, shchob ty zmih yikh poboryty