Stakes And Torches (The Uprising Of The Peasants)

Estacas y antorchas (El levantamiento de los campesinos)

Stakes And Torches (The Uprising Of The Peasants)

Estacas y antorchasStakes and torches
Cimitarras y bayonetasScimitars and bayonets
Guadañas, horquillasScythes, pitchforks
Una hoz con filoA sickle with a sharpened edge
Espadas y palasSwords and spades
Y mazos hechos de plomoAnd mallets that are made of lead

Cualquier cosa a manoAnything at hand
Cualquier cosa que puedanAnything they can
Ayúdanos a quitar la cabezaHelp us to remove the head
De ese rico asquerosoOf that filthy rich
Hijo de puta gordoFat son of a bitch
Mientras duerme en su camaWhile he's sleeping in his bed

Asaltamos los escalonesStorm the steps
Irrumpimos en el salón del palacioWe break into the palace hall
Es tan majestuosoIt's so majestic
Estamos congelados en nuestra admiraciónWe are frozen in our awe
La abuela llora mientras se desploma de rodillasGrandmother cries as she crumples to her knees
Dice, 'Puedo entenderSays, "I can understand
Que los ricos exijanThat the rich demand
Una cantidad de lujoAn amount of luxury
Pero nunca hubiera imaginadoBut I'd have never dreamed
Que fuera tan extremoIt was so extreme
Mientras nosotros no teníamos nada que comer'While we had nothing to eat"