Pe Locul Doi

En Segundo Lugar

Pe Locul Doi

I:I:
Recuerdo cuando nuestros ojos se encontrabanImi amintesc cand ochii ni se intalneau
Recuerdo cómo se sonreían y se deseabanImi amintesc cum isi zambeau si se doreau
No olvidaré que creí que eras mi vida (eres mi vida).N-am sa uit ca am crezut ca tu esti viata mea (tu esti viata mea).

Coro:Refren:
Eras su amada, pero eso no importóErai iubita lui, dar asta n-a contat
Eras su amada, sentía que era culpableErai iubita lui, simteam ca-s vinovat
No podré olvidar su mirada cuando se enteró (cuando se enteró).N-am sa-i pot uita privirea atunci cand a aflat (atunci cand a aflat).

II:Ii:
Sí, cuando la vi, me hechizó, me hechizóYeah, cand am vazut-o pe loc m-a vrajit, m-a vrajit
Con él éramos camaradas, qué puedo decir, ajaCu el eram tovarasi, ce sa zic, a-ha
Me miraba, me gustó, me enganchéMa privea, mi-a placut, m-am combinat
Él me acusó, pero qué podía hacerEl m-a acuzat, dar ce era sa fac
Creí que me quería y para mí todo terminóAm crezut ca ma vroia si pentru mine totul s-a sfarsit
Creí que me amabaAm crezut ca ma iubea
No sospeché cuál era su papelNu am banuit ce rol avea
Estaba bienEra bine
En realidad, ella quería mi dinero, no a mí.Ea vroia de fapt banii mei, nu pe mine.

III:Iii:
No esperaré a que me toquesN-am sa mai stau s-astept sa ma atingi
Solo cuando él se vayaDoar atunci cand pleaca el
No esperaré a que me besesN-am sa mai stau s-astept sa ma saruti
Solo cuando él se vayaDoar atunci cand pleaca el
No esperaré bajo la lluvia tu rostro queridoN-am sa mai stau s-astept in ploaie chipul tau drag
Cuando estés con élCand esti cu el
No querré soportar bajo la lluvia tu rostro queridoN-am sa mai vreau sa-ndur in ploaie chipul tau drag
Cuando estés con él.Cand esti cu el.

IV:Iv:
Recuerdo los juramentos que nos hacíamosImi amintesc ce juraminte ne faceam
Recuerdo cómo te creía, me engañabaImi amintesc cum te credeam, ma amageam,
Me mentiste y me dejaste creer que me amabas (creer que me amabas)M-ai mintit si m-ai lasat sa cred ca ma iubeai (sa cred ca ma iubeai)

Coro:..Refren:..

V:V:
Siempre quedaba en segundo lugarAm iesit mereu pe locul doi
Cuando venía de él, empezábamos a ser nosotrosCand venea de la el, incepeam sa fim noi
Día a día esperábamos que algo sucedieraZi de zi asteptam sa se intample ceva
Me sentía culpable, él la amabaMa simteam vinovat, el o iubea
Para ella solo importaban el dineroPentru ea nu contau decat banii
Estaba con él, venía a mí y me decía 'cariño'Statea cu el, venea la mine si-mi zicea â??honey"
Todo esto duró pocoToata treaba a tinut insa putin
Nos dejó a ambos, llenos de veneno.Ne-a lasat pe amandoi, plini de venin.

III:..Iii:..

VI:Vi:
Tú no sabías, tú no me queríasTu n-ai stiut, tu nu m-ai vrut
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Me mentiste, me engañaste (sí)Tu m-ai mintit, m-ai amagit (yeah)
Déjame, déjame (déjame).Lasa-ma, lasa-ma (lasa-ma).

No esperaré a que me besesN-am sa mai stau s-astept sa ma saruti
Solo cuando él se vayaDoar atunci cand pleaca el
No querré (ya no quiero) soportar bajo la lluvia tu rostro queridoN-am sa mai vreau (nu mai vreau ) sa-ndur in ploaie chipul tau drag
Cuando estés con él.Cand esti cu el.

Ya no quiero, ya no quiero, ya no quiero...Nu mai vreau, nu mai vreau, nu maï vreau...