Traducción generada automáticamente
Pic Pic
Voltaj
Pic Pic
Nimănui nu-i doresc să fie în pielea mea,
Oricât de mult încerc nu pot să schimb ceva,
Că nu e GPS să mă conducă la ea,
Deşi mergea perfect, cu altcineva.
De patru nopţi visez doar poza ei de Facebook,
Şi dac-o ţin aşa sigur ajung la balamuc,
Sunt praf şi mă gândesc tot timpul la ea,
Aş fi baga mâna în foc că n-ajung aşa.
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Mi-a promis că la opt, ne vedem la ea la bloc,
Pun pariu că din nou n-o să vină şi în loc,
Să mă lase-n sfârşit la final să o sărut,
O să-mi lase un offline că n-a mai putut.
Ei zic s-o las în pace că nu e de nasul meu,
Ei zic că n-o să iasă niciodată cum vreau eu,
I’ve got the bitch but I don’t give a damn,
I know that just for her I am the perfect man.
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Câteodată nici măcar nu îmi răspunde la salut,
Dar ajunge să-mi zâmbească şi o iau de la început,
Câteodată simt că asta-i doar un cântec pentru surzi,
Dacă l-ai cântat şi tu, arată-mi că-l auzi.
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
La la la la, la la la la,
La câtă ploaie e în jurul meu,
Na na na na, na na na na,
N-am cum să nu văd şi un curcubeu.
La la la la, la la la la,
La câtă ploaie e în jurul meu,
Na na na na, na na na na,
N-am cum să nu văd şi un curcubeu.
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Sunt un pic pic, îndrăgostit
Pic Pic
Nadie quisiera estar en mi lugar,
Por más que lo intento, no puedo cambiar nada,
No hay GPS que me guíe hacia ella,
Aunque todo iba perfecto con alguien más.
Desde hace cuatro noches solo sueño con su foto de Facebook,
Y si la mantengo así, seguro termino en un lío,
Estoy hecho polvo y no dejo de pensar en ella,
Estaría dispuesto a apostar que no terminaré así.
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado.
Me prometió que a las ocho nos veríamos en su casa,
Apuesto a que de nuevo no vendrá y en su lugar,
Me dejará finalmente besarlo,
Me dejará un mensaje sin conexión porque ya no pudo más.
Ellos dicen que la deje en paz porque no es asunto mío,
Ellos dicen que nunca saldrá como yo quiero,
Tengo a la perra pero no me importa un comino,
Sé que solo para ella soy el hombre perfecto.
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado.
A veces ni siquiera me responde al saludo,
Pero basta con que me sonría y vuelvo a empezar,
A veces siento que esto es solo una canción para sordos,
Si la has cantado también, demuéstrame que la escuchas.
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado.
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado.
La la la la, la la la la,
Con toda la lluvia a mi alrededor,
Na na na na, na na na na,
No puedo dejar de ver un arcoíris.
La la la la, la la la la,
Con toda la lluvia a mi alrededor,
Na na na na, na na na na,
No puedo dejar de ver un arcoíris.
Estoy un poco loco, enamorado,
Estoy un poco loco, enamorado.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Voltaj y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: