Omdat Ik Zoveel Van Je Hou

Porque Te Amo Tanto

Omdat Ik Zoveel Van Je Hou

Cuando la sábana de tu cuerpo se deslizaAls het laken van je lichaam glijdt
mi mundo se detiene por un momentostaat mijn wereld even stil
Y cuando incluso dormida seduces mi corazónEns als je slapend zelfs mijn hart verleidt
el amor se vuelve demasiado para míwordt de liefde me teveel

Ámame y acércate todo tu cuerpo a míHou van mij en breng je hele lichaam dichterbij
y siente mis manos recorriéndoteen voel mijn handen langs je gaan
Mientras la noche exista, seré tuyoZolang de nacht bestaat, ben ik van jou
Porque te amo tanto...Omdat ik zoveel van je hou...

Cuando la luz de la vela cae sobre tus caderasAls het kaarslicht op je heupen valt
y me miras de reojoen je kijkt me zijlings aan
con una mirada que incluso paraliza mi almamet een blik die zelfs mijn ziel verlamt
no puedo resistirte máskan ik jou niet meer weerstaan

Ámame y acércate todo tu cuerpo a míHou van mij en breng je hele lichaam dichterbij
y siente mis manos recorriéndoteen voel mijn handen langs je gaan
Mientras la noche exista, seré tuyoZolang de nacht bestaat, ben ik van jou
Porque te amo tanto...Omdat ik zoveel van je hou...

Puedo quedarme contigo, toda mi vidaIk kan bij je blijven, heel m'n leven lang
Quiero estar aquí para siempre contigo, contigoIk wil hier voor altijd bij je zijn, bij je zijn

Créeme, entiéndeme, el amor que siento es insoportableGeloof me, bedrijp me, de liefde die ik voel is onverdraaglijk
Libérame y entrégate esta nocheBevrijdt me en geef jezelf vannacht
Ámame, porque te amo tanto...Hou van mij, omdat ik zoveel van je hou...