Flowers And Rust

Blumen und Rost

Flowers And Rust

Sie war schon immer eine Einzelgängerin, seit sie nachgabShe’s been a loner ever since she gave in
Dem verweilenden Geist ihrer VergangenheitTo the lingering ghost of her past
Und sie tat alles, um stillzustehenAnd she was doing everything she could to stay still
Doch der Griff seiner Macht hielt anBut the grip of its hold was to last

Sie wurdeShe became
Eine WanderinA wanderer
Eine FremdeA foreigner
Eine lebende verlorene SacheA living lost cause
Im Schatten und in dunklen GängenIn the shade and dark corridors
Erzählungen besagten, dass sie, jaStories would tell that she was, yea

Mit einem Fluch geborenBorn with a curse
Diamanten zu Staub verwandelndTurning diamonds to dust
Diamanten zu StaubDiamonds to dust
Eine unschuldige Welt zu verwelkten Blumen und RostAn innocent world to withered flowers and rust
Blumen und RostFlowers and rust

Ich erinnere mich nicht an den Tag, als sie fielI don’t remember the day when she fell
Meine einzige Erinnerung, so weit ich sagen kannMy only memory as far as I can tell
Ist das Zittern meiner Hände, als sie hieltenIs the trembling of my hands when they held
Verwelkte Blumen mit ihrem AbschiedWithered flowers with her farewell

Ich wurdeI became
Ein ScharlatanA charlatan
Ein BohemianA bohemian
Ein Clown ohne SchamA clown without shame
Hellwach und im DeliriumWide awake and in delirium
Kann ich hören, wie ich ihren Namen rufe, jaI can hear myself calling her name, yea

Mit einem Fluch geborenBorn with a curse
Diamanten zu Staub verwandelndTurning diamonds to dust
Diamanten zu StaubDiamonds to dust
Eine unschuldige Welt zu verwelkten Blumen und RostAn innocent world to withered flowers and rust

Offensichtlich wurde ichClearly I was

Mit einem Fluch geborenBorn with a curse
Diamanten zu Staub verwandelndTurning diamonds to dust
Diamanten zu StaubDiamonds to dust
Eine unschuldige Welt zu verwelkten Blumen und RostAn innocent world to withered flowers and rust
Blumen und RostFlowers and rust