Minha Ausência

Mi Ausencia

Minha Ausência

Estaba caminando en ese lugarEstava andando naquele local
Donde nos encontramos por primera vez.Onde nos encontramos a primeira vez.
Era como una película. Veía el final,Era um filme. Eu via o final,
Te alejabas de mí, en una historia real.Você longe de mim, numa história real.

No tengo mucho que hacerNão tenho muito a fazer
Cuando se trata de tiQuando o assunto é você
(Quedo clavado aquí en el suelo)(Fico pregado aqui no chão)
Y cuando ya no quiero más,E quando não quero mais,
Tú vienes detrásVocê vem atrás
(Hiriendo mi corazón)(Ferir meu coração)

Y cuando llegue la nocheE quando a noite chegar
Y yo no esté aquí.E eu não estiver aqui.
Sentirás mi falta,Você vai sentir minha falta,
Sentirás mi ausencia.Você vai sentir minha ausência.
Y cuando amanezca,E quando o dia chegar,
Y despiertes,E você acordar,
Estaré donde no puedas buscarme.Estarei aonde não possa procurar.

Mi mente es más fuerte que yo.Minha mente é mais forte que eu.
Cuando me veo, quiero ir tras de ti.Quando eu me vejo quero ir atrás de ti.
Pero mi cuerpo ya no aguanta más,Mas meu corpo não aguenta mais,
Tanta añoranza que me hizo sentir.Tanta saudade que me fez sentir.

No tengo mucho que hacerNão tenho muito a fazer
Cuando se trata de tiQuando o assunto é você
(Quedo clavado aquí en el suelo)(Fico pregado aqui no chão)
Y cuando ya no quiero más,E quando não quero mais,
Tú vienes detrásVocê vem atrás
(Hiriendo mi corazón)(Ferir meu coração)

Y cuando llegue la nocheE quando a noite chegar
Y yo no esté aquí.E eu não estiver aqui.
Sentirás mi falta,Você vai sentir minha falta,
Sentirás mi ausencia.Você vai sentir minha ausência.
Y cuando amanezca,E quando o dia chegar,
Y despiertes,E você acordar,
Estaré donde no puedas buscarme.Estarei aonde não possa procurar.

Y cuando llegue la nocheE quando a noite chegar
Y yo no esté aquí.E eu não estiver aqui.
Sentirás mi falta,Você vai sentir minha falta,
Sentirás mi ausencia.Você vai sentir minha ausência.
Y cuando amanezca,E quando o dia chegar,
Y despiertes,E você acordar,
Estaré donde no puedas buscarme.Estarei aonde não possa procurar.

Y cuando llegue la nocheE quando a noite chegar
Y yo no esté aquí.E eu não estiver aqui.
Sentirás mi falta,Você vai sentir minha falta,
Sentirás mi ausencia.Você vai sentir minha ausência.
Y cuando amanezca,E quando o dia chegar,
Y despiertes,E você acordar,
Estaré donde no puedas buscarme.Estarei aonde não possa procurar.

Y cuando llegue la nocheE quando a noite chegar
Y yo no esté aquí.E eu não estiver aqui.
Sentirás mi falta,Você vai sentir minha falta,
Sentirás mi ausencia.Você vai sentir minha ausência.