Deny

Negar

Deny

MalditoCursed
Temo lo que puedaI am afraid of what I may
DecirSay
Atrapado en un laberinto del que no puedoLocked in a maze that I can't
EscaparEscape
Tu reflejo sigue llamandoYour reflection keeps calling
Mi nombreMy name
Dios sabe que he perdido toda mi feGod knows I’ve lost all my faith

Así que, espero que ya noSo, I hope you no longer
NieguenDeny
Abre tus oídos y escuchaOpen your ears and hear
Mis llantosMy cries
En definitiva, es un juego de azarAll in all, is a gamble
Lo séI know
Pero la esperanza es una prisión, dijo ellaBut hope’s a prison she said

¿Cómo puedo?How can I?
Confiar en esos sentimientos que mencionasTrust those feelings you speak
Les has quitado su significado a mis ojosYou’ve taken their meaning from me

Así que no nieguesSo don’t deny
Tu corazón lateYour heart is beating
Porque el mío sigue cediendo y asíCoz mine keeps conceding and so
¿Puedo, contener mi última respiraciónMay I, hold my last breading
Para decirte que estoy sintiendo?To tell you I am feeling

AtrapadoTrapped
Confía en mí, dijo ellaTrust in me, she said
EscuchéI Heard
Lo escribiste en un trozoYou wrote it down on a piece
De telaOf Cloth
Intenté leer pero la tinta seI tried to read but the ink was
Había idoWas Gone
Mis ojos no verán lo que deseoMy eyes won’t see what I want

Rompes el laberinto que es miYou shatter the maze that is my
MenteMy Mind
La llave para desbloquearlo nuncaThe key to unlocking it you'll
EncontrarásNever find
Los números y acertijos que aúnThe numbers and riddles that you still
IdeasDevise
Fracasan en explicar tú y yoThey fail to explain you and me

¿Cómo puedo?How can I?
Confiar en esos sentimientos que mencionasTrust those feelings you speak
Les has quitado su significado a mis ojosYou’ve taken their meaning from me

Así que no nieguesSo don’t deny
Tu corazón lateYour heart is beating
Porque el mío sigue cediendo y asíCoz mine keeps conceding and so
¿Puedo, contener mi última respiraciónMay I, hold my last breading
Para decirte que estoy sintiendoTo tell you I am feeling

Mi guardiaMy guard
RendidaSurrendered
Me levanto solo para caerI stand just to fall
Estoy harto de todo estoI am sick of it all
Mi cabezaMy head
Está rotaIs broken
Un clavo en mis piesA nail in my feet
Otra decepciónAnother deceit

Temo lo que puedaI am afraid of what I may
Atrapado en un laberinto del que no puedoLocked in a maze that I can't
Tu reflejo sigue llamando miYour reflection keeps calling my
Dios sabe que he perdido toda mi feGod knows I've lost all my faith