The Ballad Of Froggy McNasty

La Balada de Froggy McNasty

The Ballad Of Froggy McNasty

Zarpando, empaca las maletas esta nocheSetting sail pack the bags tonight
2 minutos para la medianoche y el momento es adecuado2 minutes to midnight and the time is right
De ciudad en ciudad, deslizándonos por la nocheCity to city creepin' through the night
Dirigiéndonos hacia problemas y buscando peleasHeading for trouble and startin' fights

Entra al lugar como si no te importaraWalk in the place like you just don't care
No prestes atención a los que te miranPay no attention to the ones who stare
Siéntate y toma un trago porque la vida es injustaSit down and take a shot 'cause life's unfair
No cargues con las preocupaciones del mundo en ningún lugarCarry no burdens of the world anywhere

El primero en llegar y el último en irseFirst one there and the last one to leave
Brinda con Sailor Jerry mientras nos dirigimos al marHave a toast of Sailor Jerry's as we set off to the sea.
Dile a tu mujer que la amas,Tell your woman that you love her,
Hazle saber que te importaLet her know you care
Mientras el barco navega y navega y navegaAs the ship sails on and on and on.

El primero aquí y el último en irseFirst one here and the last one to leave
Brinda con Sailor Jerry antes de partir hacia el marDrink a toast with Sailor Jerry before we set off to the sea.
No hay forma de saber a dónde vamosThere's no telling where we're goin'
No lo sabremos hasta llegar allíWe won't know until we get there
Mientras la niebla de Londres avanza y avanza y avanzaAs the London fog rolls on and on and on.

La fiesta nunca terminaThe party's never over
Incluso si estás completamente sobrioEven if you're stone cold sober
Hay un plan de dominación mundialThere's a world domination plan
Las calles de tu ciudad y un bote de spray (y algunas latas de cerveza)Your city's streets and a spray paint can (and a few beer cans)

Cuando llega la luz del día, desaparece de la vistaAs daylight comes head out of sight
De vuelta a la cueva y fuera de la nocheBack to the cave and out of the night
La mañana amanece otro díaMorning dawns another day
Mientras esta nave me lleva lejosAs this vessel takes me far away

Enciende un cigarrillo y deja mis preocupaciones en el aireLight me up a cigarette and throw my worries to the air
Merodeando por las calles de tu ciudadLurking through your city streets
Totalmente inconscienteCompletely unaware
Botellas vacías en la cuneta como barcos pasando por la nocheEmpty bottles in the gutter like ships passing through the night
Y seguiré avanzando y avanzando y avanzandoAnd I'll keep moving on and on and on

El primero en llegar y el último en irseFirst one there and the last one to leave
Brinda con Sailor Jerry mientras nos dirigimos al marHave a toast of Sailor Jerry's as we set off to the sea.
Dile a tu mujer que la amas,Tell your woman that you love her,
Hazles creer que te importaMake 'em think you care
Mientras el barco navega y navega y navegaAs the ship sails on and on and on.

El primero aquí y el último en irseFirst one here and the last one to leave
Brinda con Sailor Jerry antes de partir hacia el marDrink a toast with Sailor Jerry before we set off to the sea.
No hay forma de saber a dónde vamosThere's no telling where we're goin'
No lo sabremos hasta llegar allíWe won't know until we get there
Mientras la niebla de Londres avanza y avanza y avanzaAs the London fog rolls on and on and on.