(Dissociative) Fugue

Fuga (Disociativa)

(Dissociative) Fugue

Estamos en nuestro mejor momento con voluntades reprimidasWe're at our best with wills repressed
Es más claro cuando nuestros ojos están cerradosIt's most clear when our eyes are closed
Los patrones en sus bufandas emergenThe patterns in their scarves emerge
Gritamos en voz alta, pero el silencio mantiene nuestro réquiemWe scream out loud, but silence keeps our dirge

Infierno fluorescente, lanza tu hechizoFluorescent hell, cast your spell
Las toxinas que nos mantienen en líneaThe toxins that keep us in line
Veinte y seis para la nocheTwenty and six for the night
Débilmente nos quejamos, entumecimiento nuestro derecho de nacimientoWeakly we whine, numbness our birthright

Mi cabeza da vueltas, nadie ganaMy head swims, no one wins
Los traidores que luchan por lo limpioThe traitors who fight for the clean
Solo aparecen en los desastresThey only show up at the wrecks
La benzopireno mantiene nuestro código bajo controlBenzopyrene keeps our code in check

Cantamos nuestras rimas, nos quejamos del tiempoWe chant our rhymes, we rant at time
Con pulmones marcados por años de abusoWith lungs marred by years of abuse
Pastillas de aluminio por el conductoAluminum pills down the chute
Encontraron nuestro uso, construidos con propósito y mudosThey found our use, purpose built and mute

La forma estrofica, de niños desgarradosThe strophic form, of children torn
Se repite hasta que el final está cercaRepeats till an ending is near
La presión luego se relaja para encontrarThe grip then relaxes to find
Un agarre más fuerte, el miedo ahoga a todos de nuestra especie.A tighter hold, fear chokes all of our kind.