Der Killer

Le Tueur

Der Killer

Chassé et traqué comme une bêteGejagt und gehetzt so wie ein Tier
Tu sais bien qu'ils sont derrière toiDu weißt genau sie sind hinter dir
La sueur froide perle sur ton frontKalter Schweiß steht auf deiner Stirn
Un couteau s'enfonce dans ton crâneEin Messer bohrt sich durch dein Gehirn

Tu cours et tu cours, bientôt ça ne va plusDu rennst und rennst bald geht nix mehr
Ils se rapprochent et tu ne sais pas quiSie kommen immer näher und du weißt nicht wer
Tu cries à l'aide aussi fort que tu peuxDu schreist um Hilfe so laut du's schaffst
Tu fuis pour ta vie avec tes dernières forcesRennst um dein Leben mit letzter Kraft

C'est ta mortDas ist dein Tod
Ta mort ce soirDein Tod heute Nacht
Et tu sais bienUnd du weißt genau
Que tu vas te faire buterGleich wirst du umgebracht
Des lames étincelantesBlitzende Klingen
Un acier froid et nuEiskalter blanker Stahl
Tu as peur de la mortDu hast Angst vor dem Tod
Tu as peur de la douleurDu hast Angst vor der Qual

Tu te réfugies dans un coin même si ça ne te protège pasDu fliehst in eine Ecke obwohls dich nicht schützt
Tu gémis pour une grâce qui ne te sert à rienWinselst um Gnade obwohls dir nix nützt
Tu vois leurs lames mais pas leur visageDu siehst ihre Klingen doch nicht ihr Gesicht
Tu essaies de t'échapper mais tu n'y arrives pasVersuchst zu entkommen doch das schaffst du nicht

Tu penses aux heures, aux jours de bonheurDu denkst an die Stunden die Tage voll Glück
Tu te remémores les bons momentsDu denkst an die guten Zeiten zurück
Tu entends tes cris lors de la boucherieDu hörst deine Schreie bei der Schlachterei
Tu sens ton sang et c'est finiDu fühlst dein Blut und es ist vorbei