Lifeline

Línea de vida

Lifeline

Mientras avanzan en la llanura desoladaAs they stride in the desolate plain
Pies mecánicos remueven la tumba abandonadaMechanic feet stir the forlorn grave
Cenizas ennegrecidas quedan a su pasoBlackened ashes left in their wake
Un grito hueco como viento para sus velasA hollow cry as the wind for their sails

Una trascendenciaA transcendence
- la promesa de nuestra mejora- the promise of our augmentation
Vida eternaEternal life
- a costa de tu humanidad- at the cost of your humanity

Observa tu mano maravillado: ¿cómo lucía?Watch your hand in wonder: what did it look like?
Un frágil hilo del pasado está codificado en carne desgarradaA frail strand of past is barcoded in ragged flesh
Tan definitivo como parece, apenas ha comenzadoAs final as it seems, it has just begun

Ellos renuncian a toda huella de humanidadThey forfeit all trace of humanity
La vida para ellos es una existencia cibernéticaLife for them is a cybernetic existence

Más allá del punto de no retornoPast the point of no return
Mirando con anhelo sobre su hombroThey longingly look over their shoulder
Sus funciones vitales finales se desvanecen a negroTheir final life functions fade to black
junto con su humanidadalong with their humanity

Una trascendenciaA transcendence
- la promesa de nuestra mejora- the promise of our augmentation
Vida eternaEternal life
- a costa de tu humanidad- at the cost of your humanity

Observa tu mano maravillado: ¿cómo lucía?Watch your hand in wonder: what did it look like?
Un frágil hilo del pasado está codificado en carne desgarradaA frail strand of past is barcoded in ragged flesh
Tan definitivo como parece, apenas ha comenzadoAs final as it seems, it has just begun

Más allá del punto de no retornoPast the point of no return
Mirando con anhelo sobre su hombroThey longingly look over their shoulder
Sus funciones vitales finales se desvanecen a negroTheir final life functions fade to black
junto con su humanidadalong with their humanity

Más allá del punto de no retornoPast the point of no return
Mirando con anhelo sobre su hombroThey longingly look over their shoulder
Sus funciones vitales finales se desvanecen a negroTheir final life functions fade to black
junto con su humanidadalong with their humanity

Sin forma de revertir el rumboNo way to reverse the course
La finalidad es como corriente a través de la carneThe finality is like current through flesh
Te desafiamos a desentrañar la verdadWe dare you to unravel the truth
del pasado, presente y más alláof past, present and beyond

Sabe que sea cual sea tu elecciónKnow that whatever your choice may be
Solo tú puedes decidirIt is only for you to decide
Lo que ofrecemos es un lugar en el libro de la eternidadWhat we offer is a place in the book of eternity
Entre la nueva generaciónAmong the new breed