So They Rise

Así se levantan

So They Rise

Tantas cosas han ocurridoSo many things have come to pass
y lo que he presenciado me ha dejado en ruinasand what I have witnessed has left me a ruin
No hay palabras para describir lo que viThere are no words to describe what I saw
todo lo que puedo relatar es este registro que leesall I can recount is this log you read

Mientras escribo estas palabras desde más alláAs I write these words from beyond
Su invasión ya ha comenzadoTheir invasion has already begun
No hay nada que nadie pueda hacerThere is nothing anyone can do
ya que los primeros pocos eran solo su ceboas the first few were just their skew

Una fuerza fatal avanza una y otra vezA fatal force marches on and on
Profundamente debajo su reunión está hechaDeep beneath their gathering is done
En el primer romper del alba se levantanAt the first break of dawn they rise
Los Antiguos dominaron tan hábilmente un disfrazThe Old Ones did so master a guise

Pero ahí está, puedo ver sus contornos tomando formaBut there it is, I can see their outlines take shape
Mira allí abajo en la orilla del océanoLook there down at the oceanside
No sirve jadear por aire o especular de dónde vinieronNo use to gasp for air or speculate whence they came
Ha llegado el momento en que toda vida se extingueThe time has come to pass when all life is extinguished