Sentinels of Pain

Centinelas del Dolor

Sentinels of Pain

Más allá esperanBeyond they lie in wait
Umbral de resistenciaThreshold of withstanding
Sueño eternoEternal slumber
Los centinelas despiertanThe sentinels awake

COROCHORUS
Centinelas del dolorSentinels of pain
Sembrando caos en los cielosWreaking havoc in the skies
Gran cielo de nubes calaveraGrand sky of skullclouds
Trae un fin para todos nosotrosBring an end to us all
Un nuevo finalA new end

DestrucciónDestruction
Ilusión de deshacerIllusion of undoing

'En visiones de la noche oscura"In visions of the dark night
¡Ah! ¿Qué no es un sueño de día?Ah! What is not a dream by day
Ese mundo estaba reprendiendoThat world was chiding
Un espíritu solitario guiandoA lonely spirit guiding
Lo que a través de esa luz, a través de tormenta y noche'What through that light, thro' storm and night"
- (Extractos de 'Un Sueño' (1827) por Edgar Allan Poe)- (Excerpts from "A Dream" (1827) by Edgar Allan Poe)