The Curse

La Maldición

The Curse

Las puertas del infierno, se abren de par en parThe gates of hell, Swing wide
Mientras mutantes de metal invocan los poderes de laAs metal mutants, summon the powers of the
OscuridadDarkness
OscuridadDarkness
Oscuridad……………Darkness……………

Alguien está viviendo en desesperaciónSomeone is living is despair
Está bajo la influencia de una mala influenciaHe's under the influence of a bad influence
Su futuro se ha desvanecido en el aire, nunca volveráHis future has vanished into the air, never to return

La maldita maldición te hará sentir peor, significa una vida sin esperanzaDamned curse will make you feel worse, it means a life without a hope
La maldita maldición te hace sentir peor sin una sola esperanzaDamned curse makes you feel worse without a single hope

Cuando estás viviendo bajo el hechizo de una mala influenciaWhen you are living under a spell of a bad influence
Maldita influenciaDamned influence
Sabes que tu destino es el infiernoYou know your destination is hell
Del cual no habrá retornoFrom witch there'll be no return
Por supuesto, todos estamos viviendo bajo un hechizoOf course we're all living under a spell
La vida es una mala influencia, una maldita influenciaLife is a bad influence, a damned influence
Y algún día terminará en el infiernoAnd will someday end in hell
Nunca volveremos a laNever to return to
'Tierra Madre''Mother Earth'