Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 260
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Riptor

One bad day I'd put My computer on..
It took a while before
I noticed there was something wrong
A nasty little Creature
Started at me from the screen.
After a little while he started
An awful scream:

Continue……Continue…...Continue…..

I`m RIPTOR……….
You are RIPTOR……….
We all are RIPTOR…….
It's nice to be Riptor!

It took a while before
I started to feel stranger.
And still I was not aware
Of the danger.
Suddenly we started
To change faces. Moreover we started To change places..

I`m RIPTOR……….
You are RIPTOR……….
We all are RIPTOR…….
It's nice to be Riptor!

In this strange digital world
I'd meet a lot of strange things. .
Heads & tails, Paws & claws,
Strings, & wings & thangs & stings.
Will I ever again be
Myself???????
Will somebody please,
The computer from the shelf?

Riptor

Un mal día encendí mi computadora..
Pasó un rato antes
De darme cuenta de que algo estaba mal
Una pequeña criatura desagradable
Me miraba desde la pantalla.
Después de un rato comenzó
Un grito horrible:

Continúa…… Continúa…... Continúa…..

Soy RIPTOR……….
Tú eres RIPTOR……….
Todos somos RIPTOR…….
¡Es genial ser Riptor!

Pasó un rato antes
De empezar a sentirme extraño.
Y aún no era consciente
Del peligro.
De repente empezamos
A cambiar de rostros. Además, empezamos
A cambiar de lugares..

Soy RIPTOR……….
Tú eres RIPTOR……….
Todos somos RIPTOR…….
¡Es genial ser Riptor!

En este extraño mundo digital
Me encontré con muchas cosas extrañas..
Cabezas y colas, patas y garras,
Cuerdas, alas y cosas y picaduras.
¿Volveré a ser
Yo mismo alguna vez??????
¿Alguien por favor,
Saque la computadora del estante?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vortex (metal) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección