A Tribo

La Tribu

A Tribo

¿Quieres unirte a mi tribu?Quer entrar pra minha tribo?
Claro, ven conmigo.Demoro, venha comigo.
Vamos, levántate, sal del sueloGo, levante, sai do chão
Soy rock and roll, soy diversiónSou rock n roll, sou curtição

Aquí no hay lugar para esa cosa llamada tristezaAqui não tem espaço para essa tal tristeza
Soy de la paz, soy de la movida, ¡claro! ¡qué belleza!Eu sou da paz, sou do rolé, demoro! mas que beleza.
Llena de orgullo, actitud y disfruta el sonidoSe encha de orgulho, atitude e curta o som
Cierra los ojos, piensa en grande y sal del sueloFeche os olhos, pense alto e sai do chão.

Ven conmigo y deja atrás la soledadVenha comigo e vire as costas para a solidão.
Llama a tu tribu, prepárate y haz la revoluciónChame sua tribo, se prepare e faça a revolução.
Quiero una playa, sol, arena y un baño de marQuero uma praia, sol, areia e um banho de mar.
Vortex rock está aquí para acompañarteVortex rock está aqui para te acompanhar

Sé fuerte, sé rock y mantén la resistenciaSeja forte, seja rock e mantenha a resistência.
Toda conquista requiere mucha persistenciaToda conquista exige muita persistência.
Olvídate del miedo, todo lo que pueda afectarteEsqueça o medo, tudo que possa lhe abalar
Mi tribu, este es tu lugar.A minha tribo, esse é o seu lugar.