Y Como Hare

En Hoe Doe Ik Dat

Y Como Hare

Wat zou ik niet geven om jou te vergetenQue no daria yo por olvidarte
om jou minder te missenpor no echarte mas de menos
om je gezicht, je lachpor arrancarme del alma tu cara, tu risa
en je mond uit mijn ziel te trekken... die me verheft, zoete mondy tu boca... que me eleva, dulce boca

Die me zoveel dingen heeft verteldQue me a dicho tantas cosas
En met elke kus heeft ze mijn zielY con cada beso a dejado impregnada en mi alma
doordrenkt met haar geur (haar geur)su aroma (su aroma)
Hoe moet ik vergeten dat ik heb gezienComo hare para olvidar que he visto
sterren in de dageraadestrellas en la aurora

Hoe moet ik negeren dat jij wasComo hare para ignorar que has sido
de baas over mijn uren... zeg me hoe ik dat moet doendueña de mis horas ..dime como hare
want wat zou ik niet geven...que no daria yo...

OM JOU TE VERGETEN.. OM MIJ TERUG TE KRIJGEN..POR OLVIDARTE..POR RESCATARME..
TERWIJL IK HET PROBEER.. WANT IK MISMIENTRAS LO INTENTO.. PUES MAS
JE MEER.TE EXTRAÑO.

De nachten gaan langzaam voorbijLas noches se me pasan lentamente
meer dan gewoon, het is normaal... als ik kijkmas que común es corriente ..si miro
in de spiegel zie ik je in de leegte en zuchtal espejo te veo en la nada y suspiro
En mijn geest... worstelt tegen de stroomY mi mente.. lucha contra la corriente
het is tevergeefs want ik hou nog meer van je.es en vano pues mas te amo.

Door te proberen je te vergeten heb ik jePor pretender olvidarte te nombre una y mas
meer dan duizend keer genoemd. Hoe moet ik tegen dede mil veces. Como hare para decirle
hart zeggen dat het geen pijn verdient te voelen,al corazon que no merece sentir la pena,
de leegte en de pijn van jou niet te hebben...el vacio y el dolor de no tenerte..
Zeg me hoe ik dat moet doen... wat zou ik niet geven...Dime como hare.. que no daria yo...

OM JOU TE VERGETEN, OM MIJ TERUG TE KRIJGEN..POR OLVIDARTE, POR RESCATARME..
TERWIJL IK HET PROBEER WANT IK MISMIENTRAS LO INTENTO PUES MAS
JE MEER.TE EXTRAÑO.

Ik ga een pad verzinnen waarMe voy a inventar un camino donde
alleen ik jou kan vinden, waarsolamente yo pueda encontrarte, donde
de manen en de zonnen treuren over droevige dromenlas lunas y los soles pasan tristes sueños
en verre realiteiten.y realidades distantes.
De stilte doet pijn, de ziel doet pijn.. watDuele el silencio, duele el alma..que
zou ik niet geven...no daria yo...

OM JOU TE VERGETEN, OM MIJ TERUG TE KRIJGENPOR OLVIDARTE POR RESCATARME
TERWIJL IK HET PROBEER WANT IK MISMIENTRAS LO INTENTO PUES MAS
JE MEER...TE EXTRAÑO...