Mercy

Misericordia

Mercy

Yo pido misericordiaEu peço misericórdia
Por todos esos raperos de modaPor todos esses rappers modas
Que viven adulandoQue vivem bajulando
Y son más huecos que una puertaE são mais ocos do que porta
Generalmente nada importaGeralmente nada importa
Son metáforas ya muertasSão metáforas sub mortas

Los haters hablan tantoHaters falam tanto
Pero tienen mente de lombrizMais tem mente de minhoca
Viven en un mundo paraleloVivem no mundo paralelo
Quien no sabe, se queda calladoQuem não sabe fica quieto
El rap se ha convertido en una competenciaRap já virou disputa
Tirar disses no es cosa fácilFazer diss não é papo reto

En la ciudad donde vivoNa cidade onde eu moro
La desunión es lo que más reinaDesunião é quem mais reina
Estos tipos hechos de egoEsses caras feitos de ego
Hundiéndose en el océano que los condenaSe afundando no oceano que os condena

Mis amigos son solo 2Meus amigos são só 2
Yo y Dios, mi cigarrilloEu e Deus o meu cigarro
Sin raperos lanzando rimasSem rappers mandando rimas
Arroz con frijoles, es complicadoFeijão com arroz, é embaçado

Dicen que estamos en pleno año líricoDizem que estamos em pleno ano lírico
Aún no veo a nadie trabajando por amor o dedicaciónAinda não vi ninguém, trampando por amor ou dedicação
¡Carajo, ¿dónde está el compromiso?!?Caralho cade o compromisso?

Varias noches sin dormirVárias noites sem dormir
Sin ninguna posibilidadSem hipótese alguma
Deja de hacerte el gangsterPara de pagar de gangster
Ustedes no son mierda algunaVocês não são porra nenhuma

Lo jodido es tener que escucharO foda é ter que ouvir
Sí, ¿pero dónde está tu música?Sim mais cade o teu som?
Pues no, puedes escucharlaPois não, pode escutar
Y decir que esta miseria no quedó bienE dizer que essa miséria não ficou bom

Yo llevo esperanzaEu carrego esperança
Enfoque y determinaciónFoco e determinação
Sé más que un apartamento, más allá de una mansiónSeja mais do que apê, mais além do que mansão

Sé más que un Corolla, un Honda Civic, una SportageSeja mais do que corola, honda civic, sportage
Demuestra que eres genialMostre que você é foda
Y serás evaluado por Guilherme TreceE será analisado pelo guilherme treze

Sé que te gustó este ritmoEu sei que você gostou desse beat
Mi flow, la cadencia, por encima del pesoDo meu flow, da levada, acima do peso
Que te golpea, deformando tu caraQue te espanca, deformado tua cara
JãoJão

Pensé en terminarPensei em finalizar
Pero tengo mucho que decirMais tenho muito pra falar
Sería un desperdicio si yoSeria muito desperdício se eu
Tirara todo por la bordaJogasse tudo pro ar

Mierda, no estoy para tonteríasPorra, não tô de frescura
Rimas tan complejasRimas tão complexas
Que los MCs enloquecenQue mc's surta
Te quedas mareado, un pocoVocê fica tonto, um pouco
Girando, gastritis en la menteBiruta, gastrite na mente
Respuestas tan cortasRespostas tão curtas

HãHã

En lugar de estar hablandoInvés de ficar falando
Pon la cabeza a funcionarBota a cabeça pra pensar
Siéntate de una vezSenta logo na cadeira
Deja que mi música se vuelva viralDeixa meu som, viralizar

Sé de mi pasadoEu sei do passado
Cuando fui humilladoQuando fui humilhado
Desmoralizado, me quedé trastornadoDesmoralizado, fiquei transtornado
Fui muy insultado, por estos idiotasFui muito xingando, por esses cabaços
Todo por nada, moraleja, después de muchos años fui reconocidoTudo pela saco, moral da história, depois de longos anos eu fui almejado
Hã, ahora dices que no te matoHã, agora diz que eu não te mato
Que causo un asesinatoQue eu causo assassinato