Turn On The Night

Schalte die Nacht ein

Turn On The Night

Du bist die Prinzessin der NachtYou're the princess of the night
Wie ein Engel am MorgenLike an angel of the morning
Wenn du mein Herz zum Schwingen bringstWhen you set my heart alright
Kann ich kein frühes Warnsignal hörenI can't hear no early warning

Du hast den Teufel in deinen AugenYou've got the devil in your eyes
Die Macht zu hypnotisierenThe power to hypnotise
Ich sah das Gefahrensignal nichtI didn't see the danger sign
Zu spät, um dich aus meinem Kopf zu verbannenToo late to banish you out of my mind

Wenn die Sonne in deinen Augen stehtWhen the sun is in your eyes
Kann ich den Sturm nicht sehen, der nahtCan't see the storm is getting near
Warte und beobachte, wie du mich verführstWaiting and watching you tantalise
Jetzt verstehe ich es so klarNow I understand so clear

Du weißt, ich gebe dir mein HerzYou know I'm giving you my heart
Meine Seele ist zerissenMy soul is torn apart
Du hast mich im Regen stehen lassenYou left me standing in the rain
Sieht aus, als ginge es zurück zum HerzschmerzLooks like it's back to the heartache again

Schalte die Nacht ein, während du die Tür öffnestTurn on the night, as you walk out the door
Schalte die Nacht ein, ich kann nicht mehrTurn on the night, I can't take any more
Brennend heute Nacht, in meinem Herzen ist eine FlammeBurning tonight, in my heart is a flame
Schalte die Nacht ein, die Liebe wird nie mehr dieselbe seinTurn on the night, love will never be the same

Du weißt, ich gebe dir mein HerzYou know I'm giving you my heart
Meine Seele ist zerissenMy soul is torn apart
Du hast mich im Regen stehen lassenYou left me standing in the rain
In die Nacht rufe ich deinen NamenInto the night I call your name
Schütze mich vor diesem SturmShelter me from this hurricane
Sieht aus, als ginge es zurück zum Herzschmerz.Looks like it's back to the heartache again