Highlands

Las tierras altas

Highlands

Lo está viendo aparecerIl regarde paraître
un paisaje de tierraun paysage de landes,
barrida por el vientobalayées par le vent.
Un ríoUne rivière,
que crea un pasajequi se crée un passage
para llegar a un océanopour rejoindre un océan.

Castillos viejos un poco perdidosDe vieux châteaux un peu perdus
colgado en las colinasaccrochés aux collines
pasar horas suspendidas entre la leyenda y el bazopassent des heures suspendus entre la légende et le spleen

COROREFRAIN
Ooooh Tierras AltasOooh highlands
se deja llevar en silencioil se laisse porter en silence
Oooh HighlandsOoooh highlands
Hierbas locas en el aire bailandoLes herbes folles à l'air qui danse
Oigo las voces de su infanciaj'entends les voix de son enfance.

Él lo miróIl l'a regarde
profundamente en los ojostout au fond des yeux
Creo que está perdiendo la cabezaje crois, qu'il en perd la raison
se ve Escocia, y el país, los dioses, y su mirada, es tan profundatu vois l'écosse, et le pays, les dieux, et son regard, est si profond
en la parte inferior del agua arrastra historiasau fond de l'eau traîne des histoires
de esta tierra de piedra, las paredes de (..) le hacen repensar de su padrede ce pays de pierre, les murs de (..) lui font repenser à son père.

COROREFRAIN
Ooooh Tierras AltasOooh highlands
se deja llevar en silencioil se laisse porter en silence
Oooh HighlandsOoooh highlands
Hierbas locas en el aire bailandoLes herbes folles à l'air qui danse
Oigo las voces de su infanciaj'entends les voix de son enfance.

Ooooh Tierras AltasOooh highlands
se deja llevar en silencioil se laisse porter en silence
Oooh HighlandsOoooh highlands
Hierbas locas en el aire bailandoLes herbes folles à l'air qui danse
Oigo las voces de su infanciaj'entends les voix de son enfance.

Ooooh Tierras AltasOooh highlands
Sueña y mi alma se une a élIl rêve et mon âme le rejoint
Oooh HighlandsOoooh highlands
Oigo las hojas no muy lejosJ'entends les feuilles pas au lointain
Sé que Escocia nos está frenandoJe sais que l'écosse nous retient.