O Grande Circo

El Gran Circo

O Grande Circo

Mientras el gran circo pasaEnquanto o grande circo passa
Nada es lo que parece serNada é o que parece ser
Sentir que el límite pideSentir que o limite pede
Es más que un favorÉ mais que um favor
Para decir que no veo más salidaPra dizer que não vejo mais saída
Sólo para decir que no veo más salidaSó pra dizer que não vejo mais saída
Por eso es donde voy y donde quiero vivirPor isso é onde vou e onde quero viver
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Donde voy y donde quiero vivirOnde vou e onde quero viver
Sin volver atrásSem voltar a trás
Incluso entre grandes edificiosMesmo entre grandes prédios
Nadie va a extender las manosNinguém vai estender as mãos
Si en cada caída hay un pasoSe há em toda queda um passo
Seguro de cambiarCerto de mudar
Para decir que no veo más salidaPra dizer que não vejo mais saída
Sólo para decir que no veo más salidaSó pra dizer que não vejo mais saída
Por eso es donde voy y donde quiero vivirPor isso é onde vou e onde quero viver
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Donde voy y donde quiero vivirOnde vou e onde quero viver
Sin retrocederSem voltar atrás
En este camino que encontréNessa estrada que encontrei
Un lugar cualquiera, donde nace un ríoUm lugar qualquer, onde nasce um rio
Un lugar donde pueda verteUm lugar que eu possa te ver
Para decir, para decirPra dizer, pra dizer
Donde voy y donde quiero vivirOnde vou e onde quero viver
Sin volver atrásSem voltar a trás
No sirve de nada mirar al cieloNão adianta olhar pro céu
Si mi camino es mi destino a seguirSe o meu caminho é o meu destino a seguir
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Y mientras más espero el díaE quanto mais espero o dia
Veo que mi lugar no es aquíVejo que o meu lugar não é aqui