They Never Mean What They say

Nunca Dicen lo que Quieren

They Never Mean What They say

subí al trengot on the train come
ella salió a la ciudadshe went out to the city
buscando un mejor trabajolookin' for a better job

él estaba en problemashe was in trouble
dijo sobre el syronhe said over the syron
"te amo, pero solo soy un desastre""i love you, but i'm just a slob"

esto es difícilthis is hardage
ess algo para recordarits something to remember
el teatro es para perder el tiempothe theatre is for wasting time

trabajar es miserableworking is lowsly
y la universidad es para los abandonadoresand college is for quiters
alguna simetría es difícil de encontrarsome semetry is hard to find

estoy cansado y golpeadoi'm tired and battered
quiero quitarme los zapatoswant to sore off my shows
estoy inquieto y destrozadoi'm restless and torn
sin nada que perdershort of nothing to lose
estoy cansado y golpeadoi'm tired and battered
harto de toda esta gentesick of all these people

sal de tu puerta principalgo out your front door
nunca te arrepentirás tantoyou'll never be so sorry
la vida en la ciudad puede hacerte nacerthe city life can make you born

cuando era niñowhen i was a child
nunca dejé de cuestionari never stop to question
¿por qué demonios hago esto?just what on earth i do this for

mirando en la esquinalooking in the corner
una televisión silenciosaa quiet television
¿recuerdas cuando me viste allí?remember when you saw me there?

besando tu asfaltokissing your asphlat
cien mil preguntasa 100 thousand questions
lo extraño, pero simplemente no me importai miss it, but i just dont care

estoy cansado y golpeadoi'm tired and battered
quiero quitarme los zapatoswant to sew off my shoes
estoy inquieto y destrozadoi'm restless and torn
sin nada que perdershort of nothing to lose
estoy cansado y golpeadoi'm tired and battered
harto de toda esta gentesick of all these people

...nunca dicen lo que quieren...they never mean what they say
nunca dicen lo que quieren decirthey never say they mean
solo quieren que cedasthey only want you to give in
ojalá pudiera conocer a alguieni wish to god that i could meet somebody
con quien simplemente pasar el tiempothat i could just spend
alguien con quien simplemente pasarsomebody that i could just spend

instrumentos...instruments..

estoy en elloi'm on the
buscando mejorari'm looking to get better
¿crees que podrías mostrarme cómo?think maybe you could show me how?

si realmente me amasif you really love me
deja de buscar afectoquit petting for affection
y quema la maldita casa ahoraand burn the fucking house down now

estoy cansado y golpeadoi'm tired and battered
quiero quitarme los zapatoswant to sew off my shoes
estoy inquieto y destrozadoi'm restless and torn
sin nada que perdershort of nothing to lose
estoy cansado y golpeadoi'm tired and battered
harto de toda esta gentesick of all these people

...nunca dicen lo que quieren...they never mean what they say
nunca dicen lo que quieren decirthey never say they mean
solo quieren que cedasthey only want you to give in
ojalá pudiera conocer a alguieni wish to god that i could meet somebody
con quien simplemente pasar el tiempothat i could just spend
alguien con quien simplemente pasarsomebody that i could just spend