Fast Asleep

Profundamente Dormido

Fast Asleep

Todos quieren una parte de algún Anticristo perezosoEverybody wants a piece of some lazy Antichrist
Eso es lo que cortó tu cara, llevas las noticias, que tienes un regalo por darThat is what cut your face, you carry the news, that you got a gift to be given
Realizado, corta tus pérdidas, pero no quieras decir fantasearCarried out, cut your loss, but don't you mean fantasize
Y así es como medimos el costo, la alegría y el dolor, los 21 años de buena vidaAnd this is how we measure the cost, the joy and the pain, the 21 years of good living

Cuando me miras, ¿ves a alguien con futuro?When you look at me do you see someone with a future?
Música para mis oídos, me hace feliz cuando me lo dicesMusic to my ears, it makes me happy when you tell me
Este lugar es como un útero que conocías tan bien por no hacer nadaThis place is like a womb you knew so well from doing nothing
Un día aprenderás que hay belleza en los pies que te hacen sudarOne day you will learn there is some beauty in the feet that makes you sweat

Se necesita algo grandioso para sacarme de la camaGonna take something great to get me out of bed
Y me desperté con una canción, porque tuve un sueño, porque tuve una visión de personasAnd I woke up with a song, cause I had a dream, cause I had a vision of people
Tumbadas al solLying in the sun
Durmiendo sobre las rocas y piedrasSleeping on the rocks and stones
Esperando solo para morirWaiting just to die
Ellos estaban profundamente dormidos como leonesThey we just fast asleep like lions
Ellos estaban profundamente dormidos como leones en veranoThey we just fast asleep like lions in summer

Cuando me miras, ¿ves a alguien con futuro?When you look at me do you see someone with a future?
Música para mis oídos, me hace feliz cuando me lo dicesMusic to my ears, it makes me happy when you tell me
Este lugar es como un útero en el que vives tan bien sin hacer nadaThis place is like a womb you live so well from doing nothing
Un día aprenderás que hay belleza en la cosa que te hace sudar...One day you will learn there is some beauty in the thing that makes you...

Jura los años de tiempo perdidoSwear off the years of wasted time
Medio divinoHalf divine
La mitad de lo que podrías serHalf of what you could be

Oh, todo este tiempo dejaron esta ciudadOh, all this time they left this city
Aún triste y vacíaYet sad and empty
Porque solo están medio despiertosCause they're only half awake

Cuando me miras, ¿ves a alguien con futuro?When you look at me do you see someone with a future?
Un día aprenderás que hay belleza en la cosa que te hace ágilOne day you will learn there is some beauty in the thing that makes you swift