Soft & Warm

Suave y Cálido

Soft & Warm

Todos aman a un hombre, que permite que las personas más duras lo construyan y lo reduzcan a un tamaño adorableEveryone loves a man, who lets the hardest people build him up and cut him down to lovable size
Y alguien sostiene una vela, por derecho sabe a anheloAnd somebody holds a candle, by right it tastes all longing
Las palabras son recordadas: nosotros y ellos, amas, despreciasWords are remembered: us and them, you love, you despise

He visto los años pasar en líneas triples de grisI've seen the years go by in triple lines of gray
Oh, siempre estabas en el sueloOh, you were always on the ground
Siempre estás en el sueloYou're always on the ground
Si pudiera atraparte, te sostendría por un díaIf I could catch you, I would hold you for a day
Oh, ¿no lo harás cuando puedas?Oh, won't you do this when you can
Haz lo que puedasDo what you can

He visto a las personas más duras ablandarse en el foco de atenciónI've seen the hardest people soften in the spotlight
¿No te detendrás a respirar, dime qué quieres sentir?Won't you stop and breathe, tell me what you want to feel
Puedo dibujar en todas estas cosas, cariño siento que esta belleza me atrae hacia unI could draw on all these things, baby I feel this beauty pull me to a
Suave y cálido, sé que todo lo que necesito, ¿por qué no aprendemos a lamentar?Soft and warm, I know this all I need, why don't we learn to grieve
Cariño, te dejaría por la persona que solías serBaby I'd leave you for the person you used to be

Todos tienen un secreto, así que muerde tu lengua maternaEveryone has a secret, so bite your mother tongue
Y deja que la verdad te inunde, abres la piel de ovejaAnd let the truth bleed over you, you open sheep-skin
Nunca puedes describir el futuro, pero puedes pintar el pasadoYou can never describe the future, but you can paint the past
En tonos de azul, o dinero usado con encanto nemónicoIn shades of blue, or money used with neumonic charm

Dios, sacude esta enfermedad, ¿no terminará esta década nunca?God, shake this sickness, won't this decade ever end?
Oh, ha estado sucediendo durante añosOh, it's be going on for years
Ha estado sucediendo durante añosBeen happening for years
No puedo enfrentar la verdad, ¿por qué las cosas no pueden simplemente comenzar?Can't face the truth, why can't things just be begin
Porque siempre terminan en lágrimasBecause they always end in tears
Siempre terminan en lágrimasThey always end in tears

He visto a las personas más duras ablandarse en el foco de atenciónI've seen the hardest people soften in the spotlight
¿No te detendrás a respirar, dime qué quieres sentir?Won't you stop and breathe, tell me what you want to feel
Puedo dibujar en todas estas cosas, cariño siento que esta belleza me atrae hacia unI could draw on all these things, baby I feel this beauty pull me to a
Suave y cálido, sé que todo lo que necesito, ¿por qué no aprendemos a lamentar?Soft and warm, I know this all I need, why don't we learn to grieve
Cariño, te dejaría por la persona que solías serBaby I'd leave you for the person you used to be

Eres tan joven, así que siéntete vivoYou are so young, so feel alive
Y un día vivirás por tu cuentaAnd one day you will live on your own