Manifeste-toi, Seigneur

Manifesta-te Senhor

Manifeste-toi, SeigneurManifesta-te, Senhor
Transforme ma vieTransformai o meu viver
Car je veux connaîtrePois eu quero conhecer
Tes profondeursTuas profundezas

Je veux maintenant m'humilierQuero agora me humilhar
Et ensuite, je veux prierE, em seguida, quero orar
Je vais chercher Ta faceVou buscar a Tua face
Et me libérer des chemins mauvaisE me livrar dos caminhos maus

J'entends déjà Ta voixJá posso ouvir Tua voz
La Terre est guérieA Terra sarou
La tristesse est morteA tristeza já morreu
La joie est revenueA alegria voltou

Ce que l'œil n'a jamais vuO que o olho nunca viu
Ce que l'oreille n'a jamais entenduO que o ouvido nunca escutou
Et le cœur n'a jamais ressentiE o coração nunca sentiu
C'est ce que Dieu nous a préparéÉ o que Deus nos preparou

Il guérit, Il purifieEle sara, Ele purifica
Ouvre la porte de la prisonAbre a porta da prisão
Avec Son buisson ardentCom a Sua sarça ardente
Il a transformé une nationTransformou uma nação

Et le feu saint descendE o fogo santo desce
Comme l'a fait ÉlieComo Elias assim fez
Ce feu saint et purEste fogo santo e puro
Est ici encore une foisEstá aqui mais uma vez

Il fait des merveillesEle faz as maravilhas
Il a sorti Paul de prisonTirou Paulo da prisão
Et a enlevé PhilippeE Filipe arrebatou
Dans une autre dimensionNuma outra dimensão

Car Énoch est monté au cielPois Enoque foi pro céu
Et Élie est parti aprèsE Elias foi depois
Et maintenant c'est l'ÉgliseE agora é a Igreja
Qui rencontrera son SeigneurQue encontrará o seu Senhor

Il guérit, Il purifieEle sara, Ele purifica
Ouvre la porte de la prisonAbre a porta da prisão
Avec Son buisson ardentCom a Sua sarça ardente
Il a transformé une nationTransformou uma nação

Et le feu saint descendE o fogo santo desce
Comme l'a fait ÉlieComo Elias assim fez
Ce feu saint et purEste fogo santo e puro
Est ici encore une foisEstá aqui mais uma vez

Il fait des merveillesEle faz as maravilhas
Il a sorti Paul de prisonTirou Paulo da prisão
Et a enlevé PhilippeE Filipe arrebatou
Dans une autre dimensionNuma outra dimensão

Car Énoch est monté au cielPois Enoque foi pro céu
Et Élie est parti aprèsE Elias foi depois
Et maintenant c'est l'ÉgliseE agora é a Igreja
Qui rencontrera son SeigneurQue encontrará o seu Senhor

Manifeste-toi, ô SeigneurManifesta-te, ó Senhor
Manifeste-toi, ô SeigneurManifesta-te, ó Senhor
Manifeste-toi, ô SeigneurManifesta-te, ó Senhor
Manifeste-toi, ô SeigneurManifesta-te, ó Senhor