Meer dan Overwinnaars

Somos Mais Que Vencedores

Het maakt niet uit wat je doormaaktNão importa o que você possa passar
Met Jezus aan je zijde zul je winnenCom Jesus do lado você vencerá
Het maakt niet uit welke pijn je voeltNão importa a dor que você está sentindo
Met Jezus aan je zijde blijf je doorgaanCom Jesus do lado você vai seguindo
De juiste weg die je leidtO caminho certo que lhe conduz
Om dichter bij Zijn licht te komenPra chegar mais perto de Sua luz
Dat licht dat straalt en ons laat overwinnenEssa luz que brilha e nos faz vencer
De nacht transformerend in een nieuwe dageraadTransformando a noite em novo amanhecer

Het maakt niet uit wat je doormaaktNão importa o que você possa passar
Met Jezus aan je zijde zul je winnenCom Jesus do lado você vencerá
Het maakt niet uit welke pijn je voeltNão importa a dor que você está sentindo
Met Jezus aan je zijde blijf je doorgaanCom Jesus do lado você vai seguindo
De juiste weg die je leidtO caminho certo que lhe conduz
Om dichter bij Zijn licht te komenPra chegar mais perto de Sua luz
Dat licht dat straalt en ons laat overwinnenEssa luz que brilha e nos faz vencer
De nacht transformerend in een nieuwe dageraadTransformando a noite em novo amanhecer

Het goddelijke licht straalt in mijn hartBrilha a luz divina no meu coração
Dat me laat vliegen in Zijn richtingQue me faz voar em Sua direção
Ik ga hoog de lucht in, door het oneindigeVou voar bem alto pelo infinito
Ik vlieg recht naar het paradijsVou voar direto para o paraíso
En zie mijn Meester zeggen: JaE ver meu Mestre dizendo: Sim
Bevelend aan de engelen om zo te zingenDando ordem aos anjos pra cantarem assim

Meer dan overwinnaarsMais que vencedores
Aanbidders van de grote KoningAdoradores do grande Rei
Zij hebben de strijd gewonnenVenceram as batalhas
Vochten tot het eindeLutaram até o fim
Geen pijn, geen lijdenNem dor, nem sofrimento
Doofde de levendige vlamApagaram a chama viva
Van het hartDo coração
Van de kinderen van de KoningDos filhos do Rei

VerklaringDeclamação
Meer dan overwinnaarsMais que vencedores
Aanbidders van de grote KoningAdoradores do grande Rei
Zij hebben de strijd gewonnenVenceram as batalhas
Vochten tot het eindeLutaram até o fim
Geen pijn, geen lijdenNem dor, nem sofrimento
Doofde de levendige vlamApagaram a chama viva
Van het hartDo coração
Van het hart van de kinderen van de KoningDo coração dos filhos do Rei

Meer dan overwinnaarsMais que vencedores
Aanbidders van de grote KoningAdoradores do grande Rei
Zij hebben de strijd gewonnenVenceram as batalhas
Vochten tot het eindeLutaram até o fim
Geen pijn, geen lijdenNem dor, nem sofrimento
Doofde de levendige vlamApagaram a chama viva
Van het hartDo coração
Van de kinderen van de KoningDos filhos do Rei

(Meer dan overwinnaars) Meer dan overwinnaars(Mais que vencedores) Mais que vencedores
(Aanbidders van de grote Koning)(Adoradores do grande Rei)
(Zij hebben de strijd gewonnen) Zij hebben de strijd gewonnen(Venceram as batalhas) Venceram as batalhas
(Vochten tot het einde) Vochten tot het einde(Lutaram até o fim) Lutaram até o fim
(Geen pijn, geen lijden) Geen pijn, geen lijden(Nem dor, nem sofrimento) Nem dor, nem sofrimento
(Doofde de levendige vlam)(Apagaram a chama viva)
Van het hartDo coração
Van de kinderen van de KoningDos filhos do Rei

Van het hartDo coração
Van de kinderen van de KoningDos filhos do Rei

Van het hartDo coração