Tal des Jaboque

Vale de Jaboque

Es war im Tal von Jaboque, wo mein Name sich änderteFoi no vale de Jaboque, que o meu nome mudou
Verwandelt in einen Mann, nach dem Bild des HerrnTransformou-me num homem, à imagem do Senhor
Mein Name war Jakob, heute ist er IsraelO meu nome era Jacó, hoje ele é Israel
Ich steige die Treppe hinauf, die mich zum Himmel führtEstou subindo a escada, que me leva até o céu

Engel steigen herab, Engel steigen empor, meine Angst ist schon verschwundenDescem anjos, sobem anjos, o meu medo já se foi
Sie holen meinen Segen aus der Hand meines HerrnVão buscar a minha bênção na mão do meu Senhor
Ich bin begeistert von dieser schönen VisionEu estou maravilhado, com esta bela visão
Heute bin ich mit einem neuen Herzen aufgewachtHoje eu acordei com um novo coração

(Das ist das Tal von Jaboque)(Este é o Vale de Jaboque)
(Er ist Jesus, dein Name wird sich ändern und dein Leben auch)(Ele é Jesus, teu nome vai mudar e a tua vida também)

Es war im Tal von Jaboque, wo mein Name sich änderteFoi no vale de Jaboque, que o meu nome mudou
Verwandelt in einen Mann, nach dem Bild des HerrnTransformou-me num homem, à imagem do Senhor
Mein Name war Jakob, heute ist er IsraelO meu nome era Jacó, hoje ele é Israel
Ich steige die Treppe hinauf, die mich zum Himmel führtEstou subindo a escada, que me leva até o céu

Engel steigen herab, Engel steigen empor, meine Angst ist schon verschwundenDescem anjos, sobem anjos, o meu medo já se foi
Sie holen meinen Segen aus der Hand meines HerrnVão buscar a minha bênção na mão do meu Senhor
Ich bin begeistert von dieser schönen VisionEu estou maravilhado, com esta bela visão
Heute bin ich mit einem neuen Herzen aufgewachtHoje eu acordei com um novo coração

Der strahlt, der rettetQue brilha, que salva
Der sich freut in meinem HerrnQue se alegra no meu Senhor
Der sehnt, der wünschtQue anseia, que deseja
Nahe bei meinem Schöpfer zu seinEstar perto do meu Criador
Der strahlt, der rettetQue brilha, que salva
Der sich freut in meinem HerrnQue se alegra no meu Senhor
Der sehnt, der wünschtQue anseia, que deseja
Nahe bei meinem Schöpfer zu seinEstar perto do meu Criador