Suscríbete
Visualizaciones de la letra 3.036
Letra

Oasis

Oásis

I was trapped within myselfEstava preso em mim mesmo
One more step and death would be the end of itUm passo a mais era morrer
Long and so dry desertDeserto longo e tão seco
There was no water to drinkNão tinha água pra beber

In my soul, only tormentNa minha alma só tormentos
My terrifying thoughtsMeus pensamentos de terror
Fear then consumed meO medo então me consumia
That I couldn't even feel my own painQue eu nem sentia a própria dor

Then I heard a voiceUma voz então ouvi
And he said to me: I am your fatherE me disse: Sou teu pai
I'm with you wherever you goEstou contigo onde fores
And I will guide your stepsE teus passos guiarei

I am your guide in the desertSou teu guia no deserto
My water is nearbyMinha água está por perto
Drink from it right nowBeba dela nessa hora
The sadness will go awayA tristeza vai embora
The anguish also goesA angústia vai também

I am the oasis in your lifeSou oásis da tua vida
Your support at all timesTeu suporte em todo tempo
In the mountains or in the valleyNa montanha ou no vale
Even if I remain silentMesmo que ainda me cale
I will be with youEstarei com você

Escrita por: Carlos A. Moysés, Carlos Alberto Moyses. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por WG y traducida por Augusto. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Voz da Verdade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección