Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.233
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Voz

Quem ouvirá, a minha voz?
Quem se portara com o meu choro?
Quem ouvirá, o gemido do meu espirito?
Quem chorará junto comigo?
Como as lagrimas que caem
Sobre essa nação
Meu anseio é inundar o universo inteiro
Com minhas águas,
Com minhas águas.

Quem arde por mim,
Clamar no deserto,
A quem enviarei pra clamar pela chuva
No deserto
Pois a minha voz não é como as outras,
E por onde passa é coma voz de muitas águas
Voz de muitas águas

E por onde passa tudo leva
E por onde passa leva o pecado
E por onde passa restaura a santidade
Que há em mim
Quem ouve as minhas palavras e as atende
Será semelhante a uma rocha indestrutível

No deserto florescerá
Quando a minha voz nele clamar.
E rios de águas vivas lá vão brotar,
Pois a minha voz é como a voz de muitas águas
Que fluem no deserto.
Ouça minhas palavras,
Voz de muitas águas,
Quem fluem no deserto

Diz o senhor:como a voz de muitas águas
Você tem pedido pelo rio,
Você tem pedido pelo rio,
Ouça as minhas palavras,
Ouça as minhas palavras
No deserto florescerá,
Rios de águas vivas la vão brotar
Quando a minha voz nele clamar,
Rios de águas vivas, aí dentro de ti
Vão brotar, diz o senhor,
Quando a minha voz você deixar ecoar
Dentro de você, diz o senhor

Deixa a minha voz ecoar dentro de ti
Dia e noite deixa a minha voz, as minhas
Palavras falarem dentro de ti,
Dia e noite, dia e noite, dia e noite
Não deixe esse fogo apagar

Limpa os teus ouvidos,
Limpa os teus ouvidos,
Limpa a tua voz,
Limpa a tua voz,
Limpa os seus olhos,
Limpa a tua face,
Pois chegará um dia em que
Me verás face a face, diz o senhor

Limpa-te, limpa-te para subir ao monte.
Limpa-te para subir ao monte, limpa-te.
Diz o senhor: Eu chamo uma geração
Irrepreensível, eu chamo uma geração
Santa, diz o senhor, diz o senhor, diz o senhor
Deixe as minhas palavras entrarem
No teu coração, deixe as minhas palavras

Busca por isso, busca por isso
Deixa elas entrarem, deixa elas penetrarem
No teu coração,diz o senhor:
Deixa essas palavras tomarem vida
Dentro de ti, deixa essas palavras
Tomarem vida, tomarem vida
E darem forma
Vida, sopro, unção

Una Voz

¿Quién escuchará mi voz?
¿Quién se comportará ante mi llanto?
¿Quién escuchará el gemido de mi espíritu?
¿Quién llorará junto a mí?
Como las lágrimas que caen
Sobre esta nación
Mi anhelo es inundar el universo entero
Con mis aguas,
Con mis aguas.

Quien arde por mí,
Clama en el desierto,
A quién enviaré para clamar por la lluvia
En el desierto
Pues mi voz no es como las demás,
Y por donde pasa es como la voz de muchas aguas
Voz de muchas aguas

Y por donde pasa todo lleva
Y por donde pasa lleva el pecado
Y por donde pasa restaura la santidad
Que hay en mí
Quien escucha mis palabras y las atiende
Será semejante a una roca indestructible

En el desierto florecerá
Cuando mi voz clame en él.
Y ríos de aguas vivas allí brotarán,
Pues mi voz es como la voz de muchas aguas
Que fluyen en el desierto.
Escucha mis palabras,
Voz de muchas aguas,
Que fluyen en el desierto

Dice el Señor: como la voz de muchas aguas
Has pedido por el río,
Has pedido por el río,
Escucha mis palabras,
Escucha mis palabras
En el desierto florecerá,
Ríos de aguas vivas allí brotarán
Cuando mi voz clame en él,
Ríos de aguas vivas, ahí dentro de ti
Brotarán, dice el Señor,
Cuando mi voz dejes resonar
Dentro de ti, dice el Señor

Deja mi voz resonar dentro de ti
Día y noche deja mi voz, mis
Palabras hablar dentro de ti,
Día y noche, día y noche, día y noche
No dejes que este fuego se apague

Limpia tus oídos,
Limpia tu voz,
Limpia tus ojos,
Limpia tu rostro,
Pues llegará un día en que
Me verás cara a cara, dice el Señor

Límpiate, límpiate para subir al monte.
Límpiate para subir al monte, límpiate.
Dice el Señor: Yo llamo a una generación
Irreprochable, yo llamo a una generación
Santa, dice el Señor
Deja mis palabras entrar
En tu corazón, deja mis palabras

Busca por esto, busca por esto
Déjalas entrar, déjalas penetrar
En tu corazón, dice el Señor:
Deja esas palabras cobrar vida
Dentro de ti, deja esas palabras
Cobrar vida, cobrar vida
Y dar forma
Vida, aliento, unción


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ministério Voz de Muitas Águas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección