Prece

Súplica

Prece

Esta es una súplica que hago en medio de la oscuridadEsta é uma prece que faço em meio à escuridão
No sé por dónde empezar, pero quiero atenciónNão sei por onde começar, mas quero atenção
Una súplica que hago pidiendo una miradaUma prece que faço pedindo um olhar
Un consuelo sincero a mi corazónUm acalento sincero ao meu coração

Déjame hablar, quiero sentirteDeixe-me falar, quero Te sentir
Hazme creer que estás ahíFaz-me acreditar que estás aí
Permíteme una súplica al pecador aquíPermita-me uma prece ao pecador aqui
Disculpa la molestia, ven a ayudarmeDesculpa incomodar, vem me ajudar

Mi pasión que osé alimentarA minha paixão que ousei alimentar
Es mi prisión sin aprisionarmeÉ minha prisão sem me aprisionar
Cada día pienso en salirA cada dia penso em sair
De esta vida sin rumboDessa vida sem direção

Lágrimas marcan mi rostro en dolorLágrimas marcam a face em dor
La breve diversión se convirtió en soledadA breve diversão tornou-se solidão
Sin fuerzas para luchar vengo a llamarteSem forças para lutar venho Te clamar
La última súplica, ven a salvarmeA última prece, vem me salvar

Ven a quedarte aquíVem ficar aqui
Ven a apoyar un corazón que anhela amarVem amparar um coração que anseia amar
Ven a cuidar de míVem cuidar de mim
Ven a ayudar a tu hijo a levantarseVem ajudar seu filho a se levantar