Roda

Roda

Roda

Desde lejos veo cuerpos que se balanceanOlho de longe vejo corpos que balançam
Todos juntos en una danza como las olas del marTodos juntos numa dança tal como ondas do mar
De muchos colores, con acentos diferentesDe multicores, com sotaques diferentes
Unos tan fríos y otros calientes, pero listos para girarUns tão frios e outros quentes, mas dispostos a rodar

Gira mundo, gira gigante, gira molino, gira trompoRoda mundo, roda gigante, roda moinho, roda pião
Gira punk, de capoeira, gira de coco, de guitarraRoda punk, de capoeira, roda de coco, de violão

Y esta gente que viene de todas partesE dessa gente que vem de todo canto
Y aún faltan algunos que están por llegarE ainda faltam uns tantos que estão para chegar
Con sus historias, con sus puntos de partidaCom suas histórias, com seus pontos de partida
Con sus lecciones de vida pero listos para girarCom suas lições de vida mas dispostos a rodar

Gira mundo, gira gigante, gira niño, gira trompoRoda mundo, roda gigante, roda menino, roda pião
Gira punk, de capoeira, gira de coco, de guitarraRoda punk, de capoeira, roda de coco, de violão

Viviendo la vida en un compás rítmicoLevando a vida num compasso ritmado
Con un bombo bien marcadoCom um bumbo bem marcado
Xuatê, tarol, ganzáXuatê, tarol, ganzá
Marco el compás, pie izquierdo siempre adelanteMarco o compasso, pé esquerdo sempre à frente
La rueda es de la genteA ciranda é da gente
¡Bendición, Lia de Itamaracá!Bença, Lia de Itamaracá!

Viviendo la vida con la marca del tiempoLevando a vida com a marcação do tempo
Disfruto los momentosAprecio os momento
Y me pongo a girarE me ponho a rodar
Una cerveza y un vaso siempre adelanteUma cerveja e um copo sempre à frente
La rueda es de la genteA ciranda é da gente
¡Bendición, Lia de Itamaracá!Bença, Lia de Itamaracá!

Gira mundo, gira gigante, gira niño, gira trompoRoda mundo, roda gigante, roda menino, roda pião
Gira punk, de capoeira, gira de coco, de guitarraRoda punk, de capoeira, roda de coco, de violão