Mãe Minha Amiga

Madre, Mi Amiga

Mãe Minha Amiga

Madre, eres para míMãe você é para mim
Lo mejor que hayO que há de melhor
No hay palabraNão há palavra
Que pueda expresarQue possa expressar
El gran amorO grande amor
Que siento por tiQue tenho por você

Ni la belleza del cieloNem a beleza do céu
Ni la hermosura del marOu a formosura do mar
Eres más bellaVocê é mais bela
Que la flor más hermosaQue a mais linda flor
Más fuerte que el SolMais forte que o Sol
Es tu gran amorÉ o seu grande amor

Solo sé decir Te amoSó sei dizer Te amo
Solo puedo decir I love youSó posso dizer I love you
Madre, mi amigaMãe minha amiga
Siempre cuidando de míSempre cuidando de mim
Con un amor que jamásCom amor que jamais
Podré devolverPoderei retribuir
Y solo para agradecerteE somente pra te agradecer
Estoy aquíEstou aqui