Sertão de Ritmos

Tierra de Ritmos

Sertão de Ritmos

Maracatu, ciranda, baião de violaMaracatu, ciranda, baião de viola
En la maleta un verso es la bolsaNa bagagem um verso é a sacola
Mezclando los ritmos de la melodíaMisturando os ritmos da melodia
Traemos en la sangre esta poesíaTrazemos no sangue essa poesia

Xote y xaxado construyen la canciónXote e xaxado constroi a canção
Animando las noches de nuestro sertãoAnimando as noites do nosso sertão
Zabumba, rabeca, forró violadoZabumba, rabeca, forró violado
Pandeiro, triángulo y el côco emboladoPandeiro, triângulo e o côco embolado

Ven a bailar en mi sertãoVenha dançar no meu sertão
Ven a conocer mi terruño (eh oh)Venha conhecer o meu torrão (ê ô)
Sintiendo en el alma la música que tieneSentindo na alma a música que tem
Amor, alegría, nostalgia tambiénAmor, alegria, saudade também
Que en nuestra cultura es inspiración (eh oh)Que na nossa cultura é inspiração (ê ô)