Nighttime

Noche

Nighttime

La noche llega flotando en alas plateadasNight time floats in on silver wings
Persiguiendo la luz del día entre los árbolesChasing daylight through the trees
Bebiendo vida de la médula que corrompeDrinking life from the marrow it taints
Tabernas burbujean con nuevas vocesTaverns bubble with new voice
Ebrias de néctares cargados de muerteDrunk on nectars charged with death
Calentando la sangre con el veneno de los santosWarming blood with the poison of saint

Las velas arden...Candles burn...
La sangre se seca...Blood burns dry...
La noche arde con las antorchas de la muerteNighttime burns from the flambeaux of death

Los dientes de la noche se hunden en la tierraNighttime's teeth sink into the earth
Hasta sembrar los cultivos y las semillasTill the crops and sow the seeds
De la decadencia en los barrancos más profundosOf decay in the deepest ravines
Los dedos abren las tapas de los ataúdesFingers prize open the coffin lids
Maldiciones pronunciadas en llamasUtter curses carved in flame
Revuelven los calderos de brujas reunidasStir the pots of black witches convened

Una prostituta gastada y desperdiciada de rodillasA spent and wasted whore on her knees
Sufriendo una vez más por su enfermedad virulentaSuffering once more for her virulent disease
En un mundo sin ley de sombras y duendesIn a lawless world of shadows and sprites
Elevándose a través del sello de la noche más profundaRising through the seal of the deepest of nights

Lágrimas congeladas en hielo...Tears frozen to ice...
Vida congelada en piedra...Life frozen to stone...
La noche congelada en las aguas del infiernoNighttime frozen from the waters of hell

Y si escuchas después de la medianocheAnd if you listen after midnight tolls
Puedes oír el traqueteo mientras la muerte se despliegaYou can hear the rattle as death unfolds
Una virgen violada, un templo incendiadoA virgin raped, a temple torched
Las lágrimas de un sádico donde los rayos del sol quemaronThe tears of a sadist where the sunbeams scorched
Siempre es de noche aquíIt's always nighttime here
Siempre es de noche aquíIt's always nighttime here
Siempre es de noche aquíIt's always nighttime here

Cuando tu fe yace en cenizasWhen your faith is lying in the ashes
Cuando los lobos asaltan al rebaño a su antojoWhen the Wolves raid the flock as they please
A través del cielo una estrella fugaz destellaAcross the sky a falling star flashes
Abriendo un camino hacia la muerte y la enfermedadCarves a path to death and disease
Despierta a los niños dormidos en sus cunasWake the children asleep in their cradles
Con pesadillas y espectros de perdiciónWith nightmares and specters of doom
Hasta que el santuario de la luz del día permita'Til the sanctum of daylight enables
A los muertos regresar a sus tumbasThe dead to return to their tombs

En las cavernas en los ataúdesIn the caverns in the coffins
siempre es de noche aquíit's always night-time here
En las cavernas en los ataúdesIn the caverns in the coffins
siempre es de noche aquíit's always night-time here
En las cavernas en los ataúdesIn the caverns in the coffins
siempre es de noche aquíit's always night-time here
En las cavernas en los ataúdes siempreIn the caverns in the coffins it's always
es de nochenight-time
aquí.here.