Huvudlösen För Aftonen

Contraseña principal para la noche

Huvudlösen För Aftonen

En el techo vive una gaviota, tan blanca y hermosaDet bor en mås på taket, den är så vit och fin
Ella está allí todos los días del veranoDen finns där alla sommarens dagar
Vuela lejos cuando le placeDen flyger bort närhelst den behagar
Suena como John Coltrane en una máquina infernalDen låter som John Coltrane i en helvetesmaskin
Y no se sabe si se ríe o se quejaoch man vet ej om den skrattar eller klagar
No se sabe si se ríe o se quejaNej, man vet ej om den skrattar eller klagar

En la tierra vive un gusano, resbaladizo de babaDet bor en mask i mullen och den är hal av slem
Y su día es tan oscuro como la nocheoch hans dag är lika dunkel som natten
Sí, su día es tan oscuro como la nocheJa, hans dag är lika dunkel som natten
No tiene cabeza, solo una extremidadEj har den något huvud och blott en enda lem
Se alimenta de raíces y aguaOch den livnär sig på rötter och på vatten
Y vive afuera en el jardínoch den bor här utanför i rabatten

Y en ese jardín, crece una rosaOch uti den rabatten, där växer det en ros
Dios bendiga a quien la deja crecerGud signe, som henne växa låter
Y le dé consuelo cuando lloraOch give henne tröst när hon gråter
Porque cuando el gusano va a las raíces, la rosa entona un bluesFör när masken går i rötterna stämmer rosen upp en blues
Y ella grita, aunque no se escuche nadaoch hon skriker, fast det ingenting låter
Pero las hojas caen cuando lloramen bladen faller bort när hon gråter

En primavera, en primavera es un tiempo engañosoOm våren, om våren det är en bedräglig tid
Cuando todas las canciones alegres se marchitandå alla glada visorna skrödas
Y el amor se convierte en destrucciónoch kärleken blir till att förödas
Lo único que quiero es un poco de pazDet enda jag vill ha är en liten smula frid
Porque al igual que la rosa rojaför lika väl som rosen den röda
También yo alimentaré a esos gusanosskall även jag de maskarna göda