a lucid dream

un sueño lúcido

a lucid dream

Te ves más bonita en esta luzYou look prettier in this light
Te prefiero en el fondo de un cielo vacíoI prefer you in the background of an empty sky
Un cuerpo en el sótano de una vida pasadaA body in the basement of a former life
Una anécdota que comparto para dar algo de perspectivaAn anecdote I share to give some insight

Pero ahora no puedo escapar del calor de julio o su humedadBut now I can't escape the heat of July or its humidity
Y no extraño tu sabor porque ha escapado de mi memoriaAnd I don’t miss the taste of you 'cause it's escaped my memory
Sé que empezaste dulce antes de volverte amargaI know you started off sweet before you got bitter
Y podría decirlo como una mentira o podría decir lo que es ahoraAnd I could tell it as a lie or I could say what it is now

Tal vez eres un sueño lúcidoMaybe you’re a lucid dream
Intenté mantener encerrado en mi menteI tried to keep locked up in my mind
Pero eres solo otra víctimaBut you're just another casualty
Intenté dejar enterrada en el jardínI tried to leave buried in the yard
La hierba bajo mis pies, te mezclas con el paisajeThe grass under my feet, you blend into the scenery
Hasta que estás haciendo flores en mi céspedTill you're growing flowers on my lawn

Tal vez eres un sueño lúcidoMaybe you're a lucid dream
Y estoy perdiendo el sueño tratando de volver a mi corazónAnd I'm losing sleep tryna get back to my heart
Cierro los ojos y llévame al principioClose my eyes and take me to the start

Éramos mejores fuera de contextoWe were better out of context
Un lapsus momentáneo que mató mi sentido comúnA momentary lapse that killed my common sense
Alguna atención que recibí para construir mi confianzaSome attention that I got to build my confidence
Soy un sacrificio que hiciste a tu complejo de DiosI'm a sacrifice you made to your God complex

Ahora no puedo escapar del calor de julio o su humedadNow I can't escape the heat of July or its humidity
Y no extraño tu sabor porque ha escapado de mi memoriaAnd I don’t miss the taste of you ’cause it's escaped my memory
Y sé que empezaste dulce antes de volverte amargaAnd I know you started off sweet before you got bitter
Y podría decirlo como una mentira o podría decir lo que es ahoraAnd I could tell it as a lie or I could say what it is now

Tal vez eres un sueño lúcidoMaybe you’re a lucid dream
Intenté mantener encerrado en mi menteI tried to keep locked up in my mind
Pero eres solo otra víctimaBut you're just another casualty
Intenté dejar enterrada en el jardínI tried to leave buried in the yard
La hierba bajo mis pies, te mezclas con el paisajeThe grass under my feet, you blend into the scenery
Hasta que estás haciendo flores en mi céspedTill you're growing flowers on my lawn

Tal vez eres un sueño lúcidoMaybe you’re a lucid dream
Y estoy perdiendo el sueño tratando de volver alAnd I'm losing sleep tryna get back to the

Calor de julio y su humedadHeat of July and its humidity
Sabor de ti, porque ha escapado de mi memoriaTaste of you, 'cause it's escaped my memory
Cuando el sol quema en el cielo, comienza a arderWhen the Sun burns in the sky, it starts a smoldering
Y estoy perdiendo el sueño tratando de volver a mi corazónAnd I'm losing sleep tryna get back to my heart
Cierro los ojos y llévame al principioClose my eyes and take me to the start

Tal vez eres un sueño lúcidoMaybe you're a lucid dream
Intenté mantener encerrado en mi menteI tried to keep locked up in my mind
Pero eres solo otra víctimaBut you're just another casualty
Intenté dejar enterrada en el jardínI tried to leave buried in the yard
La hierba bajo mis pies, te mezclas con la escenaThe grass under my feet, you blend into the scene
Hasta que estás haciendo flores en mi céspedUntil you're growing flowers on my lawn

Tal vez eres un sueño lúcidoMaybe you're a lucid dream
Y estoy perdiendo el sueño tratando de volver a mi corazónAnd I'm losing sleep tryna get back to my heart
Cierro los ojos y llévame al principioClose my eyes and take me to the start