I'll Take The Blame

Me Aceptaré la Culpa

I'll Take The Blame

No hay una pastilla que tomarThere's not a pill to take
Que pudiera borrarte, nenaThat could erase you, babe
No hay escapatoriaThere's no escaping
Del calor en julioThe heat in July
Preferirías romperte el cuelloYou'd rather break your neck
Que intentar arreglar tu cabezaThan try to fix your head
No hay una consecuenciaThere's not a consequence
Que encontraríasThat you would find

Porque me aceptaré la culpa por ti'Cause I'll take the blame for you
Sea lo que sea eso signifiqueWhatever that means
Para quitártela de encimaTo take it away for you
Sea lo que sea necesarioWhatever it takes
Para devolverte a donde estabasTo bring you back to where you were
Antes de la rupturaBefore the break
Me aceptaré la culpaI'll take the blame
Y tú te irásAnd you'll walk away

Tienes tu nueva soluciónYou've got your new, new fix
Mientras yo hablo con mi crucifijoWhile I talk to my crucifix
Lo más cercano a una oración que tendréThe closest to prayer I'll get
Para lanzarte una líneaTo throw you a line
Diciendo que no eres tú mismoSaying you're not yourself
Y rezo para que seas otra personaAnd I'm praying you're someone else
Así que no eres tú a quien pierdoSo it's not you I lose
Esta vezThis time

Porque me aceptaré la culpa por ti'Cause I'll take the blame for you
Sea lo que sea eso signifiqueWhatever that means
Para quitártela de encimaTo take it away for you
Sea lo que sea necesarioWhatever it takes
Para devolverte a donde estabasTo bring you back to where you were
Antes de la rupturaBefore the break
Me aceptaré la culpaI'll take the blame
Y tú te irásAnd you'll walk away

Te irásYou'll walk away
Y yo me aceptaré la culpaAnd I'll take the blame
Sin vacilaciones, asumiéndolaWith no hesitations, taking it on
Y bebiéndoteAnd drinking you down
Y amándote másAnd loving you more
Aunque todo haya cambiadoEven though it's all changed
Aunque ya no sea tuyoThough I'm not yours anymore

Aún así me aceptaré la culpa por tiI'll still take the blame for you
Sea lo que sea eso signifiqueWhatever that means
Para quitártela de encimaTo take it away for you
Sea lo que sea necesarioWhatever it takes
Para devolverte a donde estabasTo bring you back to where you were
Antes de la rupturaBefore the break
Y me aceptaré la culpaAnd I'll take the blame
Y tú te irásAnd you'll walk away