...And Shadows Descend

Y las sombras descienden

...And Shadows Descend

El crepúsculo lleno de frío amargoTwilight filled with bitter cold
Las sombras descienden sobre las colinasShadows descend over the hills
La tierra sucumbe a la oscuridad de la nocheThe earth succumbs to night�s obscurity
El resplandor de la luna cae pesado sobre los árbolesThe moon�s radiance falls heavy on the trees

Embelesado por la majestuosidad de la nada abiertaEnthralled in the majesty of open nothing
Caminé por las llanuras de la obliteración nevadaI walked the plains of the snowy oblivion
Incapaz de distinguir lo que yace adelanteUnable to make out what lies ahead
Continué mi viaje hacia el vendavalI journeyed onward into the gale

Cielos oscuros y antiguos se cernían arribaDark and ancient skies loomed above
No se veían estrellas a través de la tormenta impenetrableNo stars could be seen through the impenetrable storm
Gritos demoníacos resonaban a través de la nieveDemonic shrieks echoed through the snow
Apariciones olvidadas brillaban rojas a lo lejosForgotten apparitions glowed red in the distance

Mientras me aventuraba, desaparecían en el abismoAs I ventured out, they vanished into the abyss
Y reaparecían en las profundidades de mi menteAnd reappeared in the depths of my mind
Existían en los canales de mi mente por siglosThey existed in the channels of my mind for centuries
Y pronunciaban hechizos prediciendo mi inminente destrucciónAnd uttered spells predicting my forthcoming destruction

Reiteraban lo que había sabido por eras (¿o eso parecía?)They reiterated what I had known for ages (or so it seemed?)
Que mi destino se encontraría en algún lugar de esta tormentaThat my fate was to be found somewhere in this storm
Hablaron de mi fin por lo que parecía una eternidadThey spoke of my end for what seemed a lifetime
Y atormentaron los pasillos del pensamiento con sus declaracionesAnd haunted the halls of thought with their declarations

Hubo momentos en los que cuestioné mi capacidad de cuestionarThere were times when I questioned my ability to question

Me dejé llevar y me deslicé hacia el frío infernalI let myself go and slipped into the Hellish cold
Escuché invocaciones siendo hechas en los vientosI listened to invocations being made on the winds
Escuché los espeluznantes relatos de mi fin mortalI heard the ghastly tales of my mortal end
Y obtuve placer de sus cánticos heladosAnd gained pleasure from their icy chants

Repentinamente los vientos aullaron en una agonía deprimenteSuddenly the winds bayed in a depressing agony
Las invocaciones hechas por voces errantes cesaronThe incantations made from wandering voices ceased
El señor de las tormentas gimió y se marchóThe lord of the storms groaned and departed
La tormenta retrocedió y me dejó en aislamientoThe storm receded and I was left in isolation

Todo quedó en una cáscara heladaAll was left in an icy shell
Todo quedó en el Infierno AzulAll was left in Blue Hell
El fin de los tiempos se manifestó en mi propio serTimes end thus manifested into my own

Los vientos se intensificanThe winds pick up
Nubes oscuras se acercanDark clouds move in
El tiempo transcurreTime elapses
...y las sombras descienden...and shadows descend