Peter Vest

Pedro Chaleco

Peter Vest

Se despierta en medio de la nocheHe wakes up in the middle of the night
Alcanza el teléfono y me dice que algo no está bienReach the phone and tells me something isn't right
Contesto y le digo que no tengo idea, no fui yo, nunca me alejé de tu vistaI answer and I tell him I have no idea It wasn't me I never leftyour sight.
Juro que he sido acusado injustamente. Parece tan pequeñoI swear that I have been wrongfully charged. It seems like such asmall
para separar a amigosthings to tear friends apart
Adam y yo pensamos que podríamos pasar un buen ratoAdam and I thought that we could have a good time
Pensamos que probablemente no te importaríaFigured that you probably wouldn't mind

Pedro, lo siento, robé tu NintendoPeter I am sorry I stole your Nintendo
Era lo único que amaba. Si me encontraras, ¿me dirías 'hola'?It was the only thing I ever loved.If you met me would you say"hi" to me?

¿O creerías si te dijera que estaba equivocado?Or would you believe if I said that I was wrong
Fue lo peor que he hechoIt was the worst thing I have ever done.
¿Qué tan profunda es la herida? ¿Cuánto dura esta avenida?How deep is the woundãhow long is this avenue?
Por el crimen desearía poder deshacerFor the crime I wish I could undue.
Adam y yo nos colamos en tu casaAdam and I snuck into your house
Él le dijo a tu mamá que dejó su chaqueta abajoHe told your mom that he left his jacket down
me llevó por la puerta trasera, me coléstairs he led me in the back door I snuck around
y nos fuimos sin hacer ruidothen we made away without a sound

Envíame una cartaSend me a letter
escríbeme una postalãwrite me a postcard
dame una razón para estar segurogive me a reason so I can be sure
Si me dejaras, ¿me dirías 'adiós'?If you left me would you say "bye" to me?

Entonces, mientras escapábamos en el Chevrolet de cuatro puertas de Adam, sabíamos que algún día descubriríasThen as we made our get away in Adam's four door chevrolet weknew you'd find out somedayä
Y sí, lo que hicimos estuvo muy mal, el sistema te pertenecíaAnd yes, what we did was very wrong To you the system didbelong
Pero actuaste tan distante, no sé por qué, no entiendoBut you acted so withdrawn,I don't know why, I don't understand

¿Y así creerías que nunca tuve idea?And so would you believe I never had a clue?
Algo tan trivial sería malinterpretadoSomething so trite would be misconstrued.
¿Qué tan profunda es la herida? ¿Cuánto dura esta avenida?How deep is the woundãhow long is this avenue?
Por el crimen desearía poder deshacerFor the crime I wish I could undue.
¿Creerías si te dijera que estaba equivocado?Would you believe if I said that I was wrong
Fue lo peor que he hechoIt was the worst thing I have ever done.
¿Qué tan profunda es la herida? ¿Cuánto dura esta avenida?How deep is the woundãhow long is this avenue?
Por el crimen desearía poder deshacerFor the crime I wish I could undue.