Traducción generada automáticamente
Le Roi De La Route
V.r.p
Le Roi De La Route
Celui la je vais m'le faire
Depuis l'temps que j'roule derrière
Avec sa vieille Fiat pourrie
J'vais lui montrer qui je suis
Ca y'est j'vais l'avoir j'm'en vais lui faire voir
Je suis a cote je vais le doubler
Ca va passer, ca va passer, ca va passer, ca va passer...
Ca va passer, ca va passer, ca va passer, ca va passer...
Ouf!
Et lui avec sa tonus
J'vais lui chatouiller l'parechoc
Il f'rait mieux d'conduire un bus
Ca va lui faire comme un choc
Portière à portière de quoi il a l'air
Un p'tit bras d'honneur ca c'est mon bonheur
Ca va passer, ca va passer, ca va passer, ca va passer...
Ca va passer, ca va passer, ca va passer, ca va passer...
Ouf!
Refrain:
C'est moi le roi de la route
J'm'ammuse à 200 à l'heure
Je peux faire Paris Beyrouth
En une demi heure
C'est moi le roi de la route
Même si les enfants ont peur
Je me faufile sans un doute
Sans aucune frayeur
Apres un petit gueuleton
Ca fait du bien de rouler
Bonjour la gueule du ballon
Si les flics me font souffler
Ca, leur beaujolais c'est comme du p'tit lait
'Mal a digerer j'ai envie d'gerber
Ca va passer, ca va passer, ca va passer, ca va passer...
Ca va passer, ca va passer, ca va passer, ca va passer...
Beuah!
Refrain.
Eh papa! Pourquoi tu roules si vite papa?
Arrêtes toi j'suis malade j'ai du vomi plein ma poupee!
Oh! les gosses arrêtez d'brailler!
Mais ou tu vas papa?
Mais si j'sais très bien ou j'vais!
Mais non t'es a contre sens!
J'me r'tourne pour claquer un môme (CHLAKA!)
Ca y est j'vais m'manger l'pilone...
CHBLING BLINGUE BOUM CHBLLBLL!!... (ouais ben quoi allez m'en trouver vous des
belles onomatopees comme ca!)
J'ai du mal a r'faire surface
Tiens j'met Simone a ma place
Pour une fois les gosses se tiennent...
tranquilles
J'entend la sirène
WOUH WOUH WOUH!!
On me met dans l'ambulance
Qui demarre et qui s'elance
C'est pratique le gyrophare
Pour doubler tous ces connards
Vas y appuie d'ssus ça y est tu l'as eu
Bourre un maximum prouve que t'es un homme
J'vais y passer, j'vais y passer, j'vais y passer, j'vais y passer...
J'vais y passer, j'vais y passer, j'vais y passer, j'vais y passer...
Aaarg!
J'etais le roi de la route
Voici v'nue ta dernière heure
Je vois dejà plus la route
Depuis un quart d'heure...
El Rey de la Carretera
Este lo voy a hacer
Desde hace tiempo que lo sigo
Con su viejo Fiat podrido
Le mostraré quién soy
Listo, lo voy a tener, le haré ver
Estoy a su lado, lo voy a adelantar
Va a pasar, va a pasar, va a pasar, va a pasar...
Va a pasar, va a pasar, va a pasar, va a pasar...
¡Uf!
Y él con su tono
Le voy a rozar el parachoques
Mejor debería conducir un autobús
Le va a dar un buen susto
Puerta a puerta, cómo se ve
Un gesto obsceno, eso es mi felicidad
Va a pasar, va a pasar, va a pasar, va a pasar...
Va a pasar, va a pasar, va a pasar, va a pasar...
¡Uf!
Coro:
Soy el rey de la carretera
Me divierto a 200 por hora
Puedo ir de París a Beirut
En media hora
Soy el rey de la carretera
Aunque los niños tengan miedo
Me cuelo sin dudarlo
Sin ningún temor
Después de una buena comilona
Es bueno rodar
Vaya resaca
Si los polis me hacen soplar
Ese beaujolais es como leche
Me sienta mal, tengo ganas de vomitar
Va a pasar, va a pasar, va a pasar, va a pasar...
Va a pasar, va a pasar, va a pasar, va a pasar...
¡Puaj!
Coro.
¡Eh papá! ¿Por qué conduces tan rápido papá?
¡Para, estoy enfermo, vomité en mi muñeca!
¡Oh! ¡Niños, dejen de llorar!
¿A dónde vas papá?
¡Pero si sé perfectamente a dónde voy!
¡No, vas en sentido contrario!
Me doy la vuelta para abofetear a un crío (¡CHLAKA!)
Listo, me voy a comer el poste...
¡CHBLING BLINGUE BOUM CHBLLBLL!!... (sí, ¿y qué? ¡encuentren ustedes onomatopeyas bonitas como esa!)
Me cuesta volver a la superficie
Voy a poner a Simone en mi lugar
Por una vez los niños se quedan...
tranquilos
Escucho la sirena
¡WOUH WOUH WOUH!!
Me suben a la ambulancia
Que arranca y se lanza
Es práctico el giroscopio
Para adelantar a todos esos idiotas
Dale, aprieta ahí, ya lo lograste
Acelera al máximo, demuestra que eres un hombre
Voy a pasar por ahí, voy a pasar por ahí, voy a pasar por ahí, voy a pasar por ahí...
Voy a pasar por ahí, voy a pasar por ahí, voy a pasar por ahí, voy a pasar por ahí...
¡Aaarg!
Era el rey de la carretera
Aquí llega tu última hora
Ya no veo la carretera
Desde hace un cuarto de hora...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de V.r.p y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: