Soldiers

Soldados

Soldiers

Bueno, no hay nada buenoWell there's nothing good
En el nacionalismo mórbidoIn morbid nationalism
Tengo una actitud cínicaI got a cynical attitude
Sobre el patriotismoAbout patriotism
Pero no me malinterpretesBut don't get me wrong
Hay dosis muy grandesThere's very large doses
De psicosis colectivaOf mass psychosis
Y después de intentarlo con todas sus fuerzasAnd after trying with all their might
Todavía no hay fin a la vistaThere's still no end in sight

El problema esThe trouble is
Que todos somos demasiado sensiblesWe're all too touchy
Nos alimentan con suficiente basuraFed enough crap
Nos está volviendo blandosIt's making us mushy
Y por lo que sabemosAnd for all we know
Tenemos suficientes problemasWe've got enough troubles
PropiosOf our own

Así que envía a los soldados a casaSo send the soldiers home
Deja las armasPut down the guns
Tíralas al sueloThrow them down
Envía a los soldados a casaSend the soldiers home
Deja las armasPut down the guns
FúndelasMelt them down
Envía a los soldados a casaSend the soldiers home

PorqueBecause
Somos aguaWe are water
De los mismos manantialesFrom the same springs
Todos respiramosWe all breathe
Y necesitamos las mismas cosasAnd need the same things
Todos somos igualesWe are all just the same

Si apuntamos hacia la luzIf we aim for the light
En el trabajo de la humanidadIn the labour of humanity
En lugar de seguirInstead of riding
Una ola de locuraA wave of insanity
Quizás podamos hacerlo bienMaybe we can get it right

Las voces colectivasCollective voices
Podrían detener la luchaCould stop the fighting
Solo somos débileswe're only weak
Pero los débiles serán poderososBut the weak will be mighty

¿Hemos perdido nuestras almas?Have we lost our souls
¿Siempre hacemosDo we always do
Justo lo que se nos dice?Just what we're told