Mi Bien

Meu Bem

No soy bueno con las palabras, mi bienEu não sou bom com palavras, meu bem
Soy malo con las señales tambiénSou ruim com sinais também
(¡También!)(Também!)

Pero si tú me dejasMas se você deixar
Te despierto cada díaTe acordo todo dia
Preparando el desayunoLavando café da manhã

Te escribiría cancionesTe escreveria cantigas
De amor porque tú eres míaDe amor porque você é minha
Solo mía y de nadie másSó minha e de mais ninguém
¿Lo entendiste bien?Você entendeu bem?

AmorAmor
Mi inspiración de cada díaMinha inspiração de cada dia
Tu fervorSeu fervor
Es mi versión favoritaÉ minha versão favorita

Y se esparció por mi menteE alastrou pela minha mente
Eso ya lo canté, pero no me canso de decirIsso eu já cantei, mas não me canso de falar

La chica más linda del mundoMina mais linda do mundo
Veo tus ojos profundosVejo seus olhos profundos
En ellos veo un mundoNeles eu enxergo um mundo
Que nunca pensé en tener!Que nunca pensei em ter!

Y donde quiera que vaya en este mundoE onde quer que eu vá nesse mundo
Quiero más a ti que a nadaQuero mais você que tudo
¡Puedes hacerme tu prisionero!Pode me fazer refém!

Te escribiría cancionesTe escreveria cantigas
De amor porque tú eres míaDe amor porque você é minha
Solo mía y de nadie másSó minha e de mais ninguém
¡Tú lo sabes bien!Você sabe bem!

Pero si no quieres quedarteMas se você não quiser ficar
Si un día decides irteSe um dia quiser ir embora
Avísame antesMe avise antes
Solo para recordar!Só pra lembrar!

Pero si un día te aburresMas se um dia você enjoar
Si no quieres quedarte un instanteSe não quiser ficar um instante
¡Te voy a llamar!Vou te ligar!

Te escribiría cancionesTe escreveria cantigas
De amor porque tú eres míaDe amor porque você é minha
Solo mía y de nadie másSó minha e de mais ninguém
¿Lo entendiste bien?Você entendeu bem?

Solo cuido de mi vidaSó cuido da minha vida
Que en este caso eres tú, baby, síQue no caso é você baby yah
¡No quiero a nadie más!Não quero mais ninguém!

Mi bien, mi bien!Meu bem, meu bem!

Mi bien, mi bienMeu bem, meu bem
Mi bien, mi bien, mi bien!Meu bem, meu bem, meu bem!

¡No quiero a nadie másNão quero mais ninguém
Además de ti, mi bien!Além de você, meu bem!