Secretos Con Pellejos

Secrets with Skin

Secretos Con Pellejos

When we're born, they give us a ticket for a journeyCuando nacemos nos regalan un billete para un viaje
Many of us will stand, few in first classMuchos vamos a ir de pié, pocos en primera clase
If I had to choose, I'd rather be in the back than the frontSi me dieran a elegir mejor detrás que delante
Dreams that get lost behind closing doorsIlusiones que se pierden entre puertas que se cierran
When we hit the street like fighting roostersSi salimos a la calle como gallos de pelea
Every man for himself, we seek out our own troublesSálvese quien pueda, nos buscamos los problemas

And keep the secrets that have skin from not confessingY guardar los secretos que tienen pellejos de no confesar
As time goes by, they won't stay quietCon el paso del tiempo no van a callar

And hide our fears beneath mirrors so we don't thinkY esconder nuestros miedos debajo de espejos para no pensar
Every time I remember, I feel like singingCada vez que me acuerdo me da por cantar

When we're born, they hand us a bucket full of shitCuando nacemos nos regalan un cubo lleno de mierda
You gotta pass it to someone else but without anyone seeingTienes que pasarlo a otro pero sin que nadie vea
You're really screwed if you can't find a wayEstás muy jodido si no encuentras la manera
A night is fun when you see the sun come upUna noche es divertida cuando ves salir el sol
How life flies by glued to the TVCómo se pasa la vida pegado al televisor
Butterflies in my stomach when I hear the StonesMariposas en la tripa cuando escucho a los “Stones”

And keep the secrets that have skin from not confessingY guardar los secretos que tienen pellejos de no confesar
As time goes by, they won't stay quietCon el paso del tiempo no van a callar

And hide our fears beneath mirrors so we don't thinkY esconder nuestros miedos debajo de espejos para no pensar
Every time I remember, I feel like singingCada vez que me acuerdo me da por cantar