Un Vote De Moins

Un Voto Menos

Un Vote De Moins

El director general de eleccionesLe directeur général des élections
Pide mi participaciónDemande ma participation
Ir a votar como un pobre idiotaAller voter comme une pauvre chiotte
Se limpiarán con mi votoVous vous torcherez avec mon vote

Mi deber de ciudadanoMon devoir de citoyen
Mi papel que desempeñar frente al destinoMon rôle à jouer face au destin
Para que el mundo se pudra bajo los puentesPour que le monde crève en d'sous des ponts
Confío en los políticosJ'fais confiance aux politiciens

Un voto menos, un voto menosUn vote de moins un vote de moins
Un voto menos, el míoUn vote de moins le mien
Coman un gran montón de mierdaMangez donc un gros char de marde
Les hará bienÇa va vous faire du bien
Un voto menosUn vote de moins
Para este hermoso país de idiotas...Pour ce beau pays de crétins…

Váyanse al diablo, mi planetaDécalissez-la ma planète
Váyanse al demonio con MarteDécrissez Mars avec
Los electores son unos imbécilesLes électeurs sont des morons
Aprovechen, ellos se lo permitenProfitez-en y vous la laissent

Están ocupados en el salónY sont occupés dans l' salon
ProduciendoA faire la production
Vaciamiento de barriles del coronelDe vidage de barils du colonel
Para la naciónPour la nation
De parásitos perdedores e idiotas...De parasites perdants et morons…

Un voto menos, un voto menosun vote de moins un vote de moins
Un voto menos, el míoun vote de moins le mien
Pongan en su plato lo que digerí esta mañanamettez dans votre assiette c'que j'ai digéré ce matin

No quiero saber, no tengo nada que ver, haz lo que quieras, ya no me importaj' veux rien savoir j'ai rien à voir, fais c'que tu veux ça m'dérange pu
Ya no puedo creer, no me tendrán los corruptoschus pu capable d'y croire, y m'auront pas les corrompus
No tengo tiempo que perder defendiendo un punto que ya no vale nadaj'ai pas de temps à perdre à faire valoir un point qui vaut pu rien
Porque ahora, un eructo vale aún menos.puisque maintenant, un rot en fait pas ben moins.