Fora do Ar

Fuera de servicio

Fora do Ar

Voy a desconectarme de todos los efectosEu vou me desligar de todos os efeitos
Porque es muy fácil acostumbrarsePorque é muito fácil se acostumar
Y si me lo permites, quitaré tu vendaE se você deixar eu tiro a sua venda
Porque lo importante es realmente estarPorque o importante é realmente estar

En la pantalla de TV, fingiendo que no vesNa tela da TV, fingindo que não vê
El ocio envolviéndote para envenenarteO ócio te envolvendo pra te envenenar
Y si me lo permites, gritaré en tu oídoE se você deixar eu grito em seu ouvido
¡Es hora de estar fuera de servicio!É hora de ficar fora do ar!

Blá, blá, blá, de la novedad inéditaBlá, blá, blá, da novidade inédita
Blá, blá, blá, emoción de verdadBlá, blá, blá, emoção pra valer
Blá, blá, blá - ¿Será una buena idea?Blá, blá, blá - Será que é uma boa idéia?
Blá, blá, blá, es un placer raroBlá, blá, blá, é um raro prazer
Blá, blá, blá, perfecto para tiBlá, blá, blá, perfeito pra você
Blá, blá, blá - Parece pero no es sinceroBlá, blá, blá - Parece mas não é sincero

Lo que importa es realmente estar vulgarO que importa é realmente estar vulgar
Viene todo enlatado, no necesitas ni pensarVem tudo enlatado não precisa nem pensar

Solo voy con mi pena, sola va mi condenaSolo voy con mi pena, sola va mi condena
Correr es mi destino para burlar la leyCorrer es mi destino para burlar la ley

Voy solo con esta mi penaVou só com essa minha pena
Para desconectarme, desenchufarpra me desligar, desconectar
Destruyendo la ley de la imagenDestruindo a lei da imagem
Apago la TV, estoy fuera de serviciodesligo a tv, to fora ar