Pura Química

Pura Química

Pura Química

De repente sucedió, algo explotó dentro de míDe repente aconteceu, algo explodiu aqui dentro de mim
En mi lóbulo frontal 12 sustancias químicasNo meu lóbulo frontal 12 substancias químicas
Inesperadamente en mi subconscienteInesperadamente no meu subconsciente
Algo natural y diferenteAlgo natural e diferente
Pero ¿será que hace daño?Mas será que faz mau será?
Pero ¿qué euforia es esta?Mas que euforia é essa?

Serotonina seráSerá a Serotonina
Dopamina, oxitocina, endorfinaDopamina, oxitocina, endorfina
Adrenalina, feniletilaminaAdrenalina, feniletilamina

Pura química, hubo químicaPura química, rolou química

Y ahora quiero estar contigo porque me daE agora eu quero estar com você porque me da
Un bienestar, un placer que me hace pensarUm bem estar, um prazer isso me faz pensar

Pura químicaPura química

Necesito controlar, de lo contrario esto me dominaráPreciso controlar do contrario isso vai me dominar
Como una droga, debo cuidarmeComo uma droga, preciso me cuidar
¿Sabes dónde puedo terminar?Você sabe onde posso acabar?

He visto otras historiasJá vi outras historias
Nunca termina bien para quien se entregaNunca acaba bem pra quem se entrega
Mejor no dejarme llevarMelhor não me deixar levar
Incluso he perdido 15 puntos de CIAté já perdi 15 pontos de QI
Desde que te conocíDesde que te conheci

Me siento como un adicto químicoMe sinto um dependente químico
Y tú eres mi vicioE você é o meu vicio
Disparaste el gatillo de la atracciónDisparou o gatilho da atração
Fluyó adrenalina en la sangreJorrou adrena no sangue
El corazón se aceleróCoração acelerou
Se aceleró tan rápido que sucedióAcelerou tão rápido aconteceu

Más rápido que una balaMais rápido que uma bala
Un cuarto de segundoUm quarto de segundo
Hizo brillar un poco más mi mundoFez brilhar um pouco mais meu mundo

Pura químicaPura química

Deja fluir, deja fluirDeixa rolar, deixa rolar
Deja estar, deja estarDeixa estar, deixa estar
Deja fluir, deja fluirDeixa rolar, deixa rolar
Pura química, pura químicaPura química, pura química