Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 317

Última Coisa (part. Chefin e WIU)

Vulgo FK

Letra

Dernière Chose (feat. Chefin et WIU)

Última Coisa (part. Chefin e WIU)

Chefin est làChefin ’tá aí
C'est la balleÉ o bala

FilleGarota
Tu mérites l'homme qui te met en premier’Cê merece o homem que te coloca em primeiro lugar
Je n'ai pas agi comme ça dans le passé et c'est pourquoi je te demande pardonEu não agi dessa forma no passado e por isso eu lhe peço perdão
Blesser ton cœur était la dernière chose que je voulais au mondeFerir seu coração era a última coisa que eu desejava no mundo
Je jure que ce n'était pas mon intentionJuro que essa não era a minha intenção

Loin de tout ce qui me dérange, je me faisais sourdDistante de tudo que me tira a paz, me fiz de surdo
Je jure de me battre pour ce qui est à nous, nous sommes contre le mondeJuro lutar pelo o que é da gente, nós ’tá contra o mundo
Et notre plan est d'acheter un manoir, et Davi aura toutE o nosso plano é comprar uma mansão, e o Davi vai ter tudo
Ce que je n'ai pas eu quand j'étais petit, avec ma soif de monde (ouais-ouais)Que eu não tive quando era menor, com a minha fome de mundo (ye-ye)
Rien n'écrivait de bien jusqu'à ce que je commence à t'aimer (uh-uh)Nada escreve que prestasse até que eu comecei a te amar (uh-uh)
Je t'attendais à la porte de la maison, juste pour te voir arriverEu esperando você na porta de casa, só pra te ver chegar

Et je sens que je te connais mieux que moiE eu sinto que te conheço melhor que eu
Je me connais, mais tu me faisMe conheço, mas você me faz
(A-) Agir sur un coup de tête(A-) Agir por impulso
Renoncer à toutAbrir mão de tudo
Et vivre sans peur de regarder en arrièreE viver sem medo de olhar pra trás
Je me sens mal avec les comméragesMe sinto mal com as fofoquinha
Parle avec tes amiesConversa com as suas amiga
Elles inventent des histoiresFica inventando historinha
Pour détruire notre histoire d'amourPra acabar com a nossa história de amor
Et chaque jour ça se dispute, ça me vole ma vibeE todo dia briga, rouba minha brisa
Parce que tu ne fais pas confiancePorque você não confia
Non (ouais)Não (yey)
Tu dépenses chez Prada tantGasta na Prada tanto
Il n'y a pas d'argent qui resteNão tem dinheiro que sobra
(E-) Elle pense que je suis une banque(E-) Ela acha que eu sou banco
Et je continue à multiplier les billetsE eu sigo multiplicando as notas
Quand je suis avec toi, je ne pense même pas à combienQuando eu gato com você, eu nem penso quanto
Parce que tu mérites bien plusPorque ‘cê merece bem mais

FilleGarota
Tu mérites l'homme qui te met en premier’Cê merece o homem que te coloca em primeiro lugar
Je n'ai pas agi comme ça dans le passé et c'est pourquoi je te demande pardonEu não agi dessa forma no passado e por isso eu lhe peço perdão
Blesser ton cœur était la dernière chose que je voulais au mondeFerir seu coração era a última coisa que eu desejava no mundo
Je jure que ce n'était pas mon intentionJuro que essa não era a minha intenção

Cette bandit a laissé mon cupidon confus (ah, ah)Essa bandida deixou meu cupido confuso (ah, ah)
Je dépense tropTô gastando demais
Tout pour toi (ouais, ouais)Tudo por você (yeah, yeah)
Parce que je sais que quand le soleil se couche et que la nuit tombe (uh, uh)Porque eu sei que quando o Sol se pôr e anoitecer (uh, uh)
Tu seras prête à venir dans mon mondeVocê vai ficar disposta a vir pro meu mundo
WIU, Chefin et FKWIU, Chefin e FK
Fumant un joint, comptant les billets dans le JaguarFumando um de cantin’, contando as notas no Jaguar
Ma vie est une folie, tu vas devoir te jeter sur moiMinha vida é uma loucura, tu vai ter que se jogar em mim
Si je te blesse, promets que tu ne me regarderas pas comme çaSe eu te machucar promete que não vai me olhar assim
Alors dis-moi ce que ça va êtreEntão me fala qual vai ser
Chaque fois que cette envie va frapperToda vez que aquela vontade bater
Monte et descends, assieds-toi, mais laisse-moi voirSobe e desce, senta, mas me deixa ver
Je fais fondre ton cœur de glaceFaço seu coração de gelo derreter
Avant que le soleil ne se lève (avant que le soleil ne se lève)Antes do Sol nascer (antes do Sol nascer)
Ouais-ouaisYe-yeah

FilleGarota
Tu mérites l'homme qui te met en premier‘Cê merece o homem que te coloca em primeiro lugar
Je n'ai pas agi comme ça dans le passé et c'est pourquoi je te demande pardonEu não agi dessa forma no passado e por isso eu lhe peço perdão
Blesser ton cœur était la dernière chose que je voulais au mondeFerir seu coração era a última coisa que eu desejava no mundo
Je jure que ce n'était pas mon intentionJuro que essa não era a minha intenção

Escrita por: Filype Kaique / Nathanael Caua Almeida de Souza / Raphael Portugal / Vinicius William. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vulgo FK y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección