Pills Of Conformity

Pastillas de Conformidad

Pills Of Conformity

¡No, no! ¡Esta cara debe desaparecer!No no! This face must go!
No servirá, ¡requerimos otro tú!It will not do, we require another you!
No encajará,It will not fit,
El lugar para el cual,The place for which,
Fuiste destinado,You are intended,
Debe ser reparado.It must be mended.
Esa mueca no servirá,That frown won't do,
Pero tenemos una cura para ti.But we have a cure for you.
Un remedio específico,A certain remedy,
Para todas esas graves anormalidades.For all those grave abnormalities.
Te haremos sonreír,We'll make you smile,
Mientras recorres la milla.As you walk the mile.
Las ruedas dentadas giran,The cogwheels turn,
Los puentes arden,The bridges burn,
Esta cura se adherirá.This cure will stick.

No hay males,There are no ills,
Estas pastillas no puedan arreglar.These pills won't fix.
Cuando bocas enfermas hablan,When ill mouths speak,
Estas pastillas educarán a los débiles.These pills will educate the weak.

La vida tiene su precio,Life has its price,
Y el tuyo no es correcto.And yours aren't right.
La desviación se desintegrará,Deviance will disintegrate,
La conformidad facilitará,Conformity facilitate,
El mecanismo de un tipo saludable.The clockwork of a healthy kind.
Pinta una sonrisa,Paint on a smile,
Únete a la fila,Step into line,
Más te vale aprender,You'd better learn,
Si no, arderás.If not you'll burn.

No hay males,There are no ills,
Estas pastillas no puedan arreglar.These pills won't fix.
Cuando bocas enfermas hablan,When ill mouths speak,
Estas pastillas educarán a los débiles.These pills will educate the weak.

Nunca te desvíes,Never stray,
Del camino correcto.From the proper way.
Asiente y obedece,Nod and obey
Las almas obedientes sobreviven el día.Obedient souls survive the day.

Contempla a tu único verdadero mesíasBehold your only true messiah
Una entidad de la cual eres parte.An entity of which you're a part.
Un ser vasto y frío e indiferente.A vast and cold indifferent being.
Una masa vestida de gris sin corazón.A grey clad mass without a heart.

¡Toma tus pastillas!Take your pills!
Cura tu alma no mutua.Cure your unmutual soul.
Purifica tus males.Purge your ills.
Acepta tu rol asignado.Accept your given role.
¡Toma tus pastillas!Take your pills!
Cura tu alma no mutua.Cure your unmutual soul.
Encuentra tu lugar y....Find your place and....
Silencio.....Hush.....

Una para tus hermanos,One for your brothers,
Y una para ti mismo.And one for yourself.
Dos por una leve desviación,Two for slight deviance,
Pues el rechazo aguarda diecisiete gramos de plomo.For rejection awaits seventeen grams of lead.